KUNSTMEST - vertaling in Duits

• Dünger
• Düngemittel
• Kunstdünger
• Düngemitteln

Voorbeelden van het gebruik van Kunstmest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een gelijkmatige verspreiding van kunstmest en pesticiden.
Gleichmäßige Aufbringung von Spritz- und Düngemittel.

Ik zag een zak met kunstmest en een olievat.
Ich habe eine Tüte mit Kunstdünger gesehen und einen Ölkanister.

De silo vol zombies en kunstmest.
Das Silo voller Zombies und Dünger.

Dat geldt speciaal voor kunstmest.
Das gilt gerade für Düngemittel.

Japan verkocht deze kunstmest in 1963.
Japan verkaufte diesen Dünger 1963.

Ik ken wat van kunstmest.
Ich weiß etwas über Düngemittel.

We moeten alleen ammoniak, kunstmest, diesel hebben.
Wir brauchen Ammoniak, Dünger, Diesel.

An8}ze kwamen dankzij de kunstmest van hee-chul.
An8}sie wuchsen dank hee-chuls düngemittel.

Het is de chemische formule voor kunstmest.
Es ist die chemische Formel für Dünger.

Ruwe olie, edelstenen, kunstmest, chemische stoffen.
Rohöl, Maschinen, Edelsteine, Düngemittel, Chemikalien.

Nu zijn ze kunstmest.
Jetzt sind sie Dünger.

Hij kocht bulkhoeveelheden kunstmest.
Er ist beim Großeinkauf von Dünger aufgeflogen.

Help dan met de kunstmest.
Dann hilf mit dem Dünger.

Ruitenreiniger, en dan kunstmest met watervrije ammoniak.
Scheibenwaschflüssigkeit, Dünger mit wasserfreiem Ammoniak.

Dit is een beetje kunstmest.
Das ist etwas Dünger.

maak ik er kunstmest van.
mache ich Dünger draus.

Gebruik je kunstmest? Ja,?
Benutzt du Dünger?

Kunstmest? Wat bent u van plan?
Dünger? Was haben Sie jetzt wieder vor?

Kunstmest? Begrijpt niemand van jullie daar hoe belangrijk dit ding is?
Verstehen Sie nicht, wie wichtig diese Erfindung ist? Dünger?

Uw boeren bemesten niet? Kunstmest?
Eure Bauern hier düngen nicht? Dünger?