LADA - vertaling in Duits

• Lada

Voorbeelden van het gebruik van Lada in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier drie Lada's.
ein Lada dort. Lada, Lada.

Daar twee Lada's.
Zwei Ladas da drüben.

Het album is een aanvulling op de technologische documentatie auto LADA PRIORA en bestaat uit 8 schema' s van elektrische aansluitingen van de bedrading.
Das album ist eine Ergänzung der technischen Dokumentation Auto LADA PRIORA und besteht aus 8 Schemen der elektrischen verbindungen der Kabelbäume.

reparatie van auto' s VAZ LADA 113, 114, 115 SAMARA(VAZ 2113, 2114, 2115) in termen van de garage.
Reparatur von Autos VAZ LADA 113, 114, 115 SAMARA(VAZ 2113, 2114, 2115) in Bezug auf die Werkstatt.

Lada?-Ik heb niks aangekondigd.
Lada? Ich habe nichts verkündet.

Lada Kozlíková(Vyškov, 18 oktober 1979)
Lada Kozlíková(* 8. Oktober 1979 in Vyškov)

In 2012 reed hij in een Lada Granta in het Russian Touring Car Championship.
Erhielt er ein Cockpit in einem Lada Granta in der Russian Touring Car Championship RTCC.

Renault-Nissan wil AvtoVAZ concurrerender maken door modernisering en Lada als het belangrijkste merk in Rusland voeren.
Renault-Nissan will AwtoWAS durch Modernisierungen wettbewerbsfähiger machen und Lada als Hauptmarke in Russland führen.

In 1998 won hij de 1600-klasse van de Russian Touring Car Cup in een Lada Samara.
Und 1997 gewann er Gesamtwertung der russischen Tourenwagenmeisterschaft auf dem Rennmodell des Lada Samara.

Maar een Lada in de prak rijden bij wijze van groet… kom er maar eens op!
Aber einen Lada schrotten, da muss man erst mal drauf kommen!

De Lada Largus is een middenklasse combi die sinds 2012 wordt gebouwd door de Russische autofabrikant AvtoVAZ.
Der Lada Largus ist ein seit 2012 gebauter Kombi der Marke Lada..

Maar 'n Lada in de prak rijden,
Aber einen Lada schrotten als Gruß?

Het gaat daarbij, net als bij de Lada 1200, om een licentie bouw van de Fiat 124.
Es handelt sich dabei, wie auch beim Lada 2101, um einen Lizenzbau des Fiat 124.

alleen de modernere en grotere Lada Samara kon als enigszins vergelijkbaar worden beschouwd.
lediglich der jedoch weitaus modernere Lada Samara konnte als entfernt vergleichbar angesehen werden.

onderhoud van auto' s VAZ 1118, 1119 Lada Kalina.
Wartung von Automobilen VAZ 1118, 1119 Lada Kalina.

U wordt vriendelijke verzocht bij aankomst in Orebić Apartments Lada te bellen voor meer informatie.
Nach Ihrer Ankunft in Orebić rufen Sie bitte die Apartments Lada an, um weitere Informationen zu erhalten.

Adverteerders menu De zoekopdracht"lada" leverde geen resultaten op in Torrent València, Spanje.
Suchen Inserenten-Menü Die Suche"lada" brachte keine Ergebnisse in San Roque Cádiz, Spanien.

VAZ 2110, Lada 110- gids voor reparatie,
VAZ 2110, Lada 110- Leitfaden für die Reparatur,

Samen met Lada Dens en Alina Vitebskaya traden ze op tijdens concerten
Zusammen mit Lada Dens und Alina Vitebskaya spielten sie auf Konzerten

in 2015 AvtoVAZzou een reeks van Lada 2116 moeten lanceren.
im Jahr 2015 AvtoVAZsollte eine Reihe von Lada 2116 starten.