LARA CROFT - vertaling in Duits

• Lara CROFT

Voorbeelden van het gebruik van Lara croft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik geloof het niet. Lara Croft.
Lara Croft. Nicht zu glauben.

Nog niets van meneer Lara Croft gehoord?
Noch nichts von Herrn Lara Croft gehört?

Taco's. Zeker weten, Lara Croft?
Tacos. Bist du dir da sicher, Lara Croft?

Lara Croft. Ik geloof mijn ogen niet!
Lara Croft, ich glaub's nicht!

Mevrouw Lara Croft, doel bereikt?
Lady Croft, sind Sie über dem Ziel?

Ik geloof mijn ogen niet. Lara Croft.
Lara Croft. Nicht zu glauben.

Ik kan het niet geloven. Lara Croft.
Lara Croft. Nicht zu glauben.

Lara Croft. Ik geloof mijn ogen niet.
Nicht zu glauben. Lara Croft.

Als Lara Croft hoort van deze spiegel gaat ze op zoek.
Lara Croft erfährt von diesem Mythos und begibt sich auf die Suche nach dem Spiegel, den sie letztlich auch finden kann.

Lara Croft, dit is niet het juiste moment om uit elkaar te gaan!
Croft! Das ist nicht der Zeitpunkt, sich zu trennen!

Lara Croft, het is niet de juiste tijd om uit elkaar te gaan!
Das ist nicht der Zeitpunkt, sich zu trennen! Scheiße, Croft!

Door middel van upgrades in het spel, wordt het personage van Lara Croft beter bespeelbaar.
Für diesen Teil der Tomb-Raider-Reihe wurden Lara Crofts Interaktionsmöglichkeiten mit der Umgebung stark ausgebaut.

met Alicia Vikander als Lara Croft.
Überzeugt Alicia Vikander als Lara Croft?

Maar dat zal net lang genoeg zijn voor kleine Lara Croft, om op te groeien… en het te vinden.
Aber das wird gerade lang genug sein für die kleine Lara Croft, um erwachsen zu werden und es zu finden.

Jolie bereikte de status van internationale superster met haar rol als videogameheldin Lara Croft in Lara Croft: Tomb Raider 2001.
Sie wurde mit der Darstellung der Videospielheldin Lara Croft in Lara Croft: Tomb Raider(2001) international bekannt.

Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life is een Amerikaanse speelfilm uit 2003 onder regie van Jan de Bont.
Lara Croft: Tomb Raider- Die Wiege des Lebens ist ein Abenteuerfilm des Regisseurs Jan de Bont aus dem Jahr 2003 mit Angelina Jolie in der Hauptrolle der Lara Croft..

Avonturier Lara Croft wordt door Jacqueline Natla ingehuurd om de Scion van Atlantis te vinden,
Die Archäologin Lara Croft wird von der Industriellen Jacqueline Natla angeheuert, um in Peru

Natuurlijk werd dat met make-up afgedekt want Lara Croft deed al die stunts-- maar niet bont en blauw, want ze heeft sprezzatura.
Natürlich haben sie das mit Makeup abgedeckt, denn Lara Croft hat all diese Stunts selbst gemacht- aber sie wird nicht schwarz und blau, denn sie hat sprezzatura.

Marilyn, Lara Croft.
Marilyn und Cindy Crawfords Schönheitsfleck.

Lara Croft Tomb Raider- The Angel of Darkness voor Playstation 2,
Lara Croft Tomb Raider- The Angel of Darkness für PlayStation 2,