LEROUX - vertaling in Duits

• Leroux

Voorbeelden van het gebruik van Leroux in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mira dacht, dat het de vrouw van LeRoux was, maar ze heeft een alibi… Ze was bij haar gebedsgroep.
Oh. aber sie hat ein Alibi… sie war bei ihrer Gebetsgruppe. Mira dachte, es wäre die Frau von LeRoux.

E-mails van de verdedigingsexpert Townsend, die LeRoux coacht hoe een ontoerekeningsvatbaar pleidooi te winnen.
Dies sind E-Mails des Verteidigungsexperten Townsend, die LeRoux darauf vorbereitet haben, wie man mit Geisteskrankheit gewinnt.

Kristen. Je moet overwegen naar hem toe te gaan en hem de waarheid over LeRoux te vertellen.
Kristen. und ihm die Wahrheit über LeRoux zu sagen. Ich denke, du solltest in Erwägung ziehen, zu ihm zu gehen.

Maar de politie had LeRoux's computer.
Aber die Polizei hatte LeRoux' Computer.

De heer André LEROUX Raad Mevrouw LEROUX.
Herr André LEROUX Rat Frau LEROUX.

Maar de politie had LeRoux's computer.
Aber die Polizei hatte LeRouxs Computer.

Ja. We testen dit apparaat dat de hersenen in kaart brengt, en hij zag me naar LeRoux's huis gaan en hem vermoorden.
Wir waren am Testen dieses Brain-Mapping-Geräts und er sah wie ich zu LeRoux' Haus ging- Ja.

Ze gaan LeRoux nooit laten gaan.
Sie lassen LeRoux niemals frei.

De telefoon van Leroux is uit gepeild.
Leroux' Handy war zur Tatzeit beim Haus der Anwältin eingeloggt.

Ik heb 18 uur met LeRoux gepraat.
Ich habe 18 Stunden mit LeRoux verbracht.

U deed ene Philippe Leroux een proces aan.
Sie haben Philippe Leroux verklagt.

Orson LeRoux. Ja, het was, waar hij werd vermoord.
Ja, das war, äh… wo er getötet wurde.- Orson LeRoux.

Jean-Baptiste Leroux.
Jean-Baptiste Leroux.

Mrs LeRoux heeft ons gevraagd te beoordelen
Hat uns gebeten, ihren Ehemann Orson zu bewerten.- Mrs. LeRoux…- Tut mir leid,

Ms. LeRoux?
Frau LeRoux?

Mrs LeRoux heeft ons gevraagd te beoordelen
Mrs. LeRoux, bat uns ihren Mann Orson zu beurteilen.

Meneer Leroux, als directeur van Tech Activités kende u Sarah Vallée.
Monsieur Leroux. Als Leiter von Tech Activite.

Het was Gaston Leroux die Agatha Christie inspireerde… om detectiveromans te schrijven.
Es war Gaston Leroux, der Agatha Christie erst dazu gebracht hat, Kriminalromane zu schreiben.

Ik bracht 18 uur door met LeRoux.
Ich verbrachte 18 Stunden mit LeRoux;

Het lichaam is geïdentificeerd als Orson LeRoux, de onlangs veroordeelde en vervolgens vrijgesproken seriemoordenaar.
Der kürzlich verurteilte und dann freigesprochene Serienmörder. als Orson LeRoux, Die Leiche wurde identifiziert.