LICHTSTE - vertaling in Duits

• leichteste
• hellsten
• leichtestes
• leichtesten
• leichtester
• hellstes
• hellste

Voorbeelden van het gebruik van Lichtste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De BREEZY 300 aluminium rolstoel is de lichtste in zijn gamma.
Der Aluminium-Rollstuhl BREEZY 300 ist der leichteste seiner Klasse.

Met 34 kg incl. enkelzijbediening de lichtste in zijn klasse.
Mit 34 kg inkl. Einseitenbedienung der leichteste seiner Klasse.

JET Compact is het kleinste en lichtste zuigapparaat op de markt.
JET Compact ist das kleinste und leichteste Absauggerät auf dem Markt.

Welke deelnemer heeft de lichtste en mooiste mountainbike?
Welcher Teilnehmer hat das leichteste und schönste Mountainbike?

De kling is niet van gewoon metaal. Toch is het zwaard het lichtste van alle wapens.
Die Klinge ist Das Schwert ist eine leichte Waffe.

Ik ben de lichtste.
Ich bin die Leichteste.

Ik ben het lichtste.
Ich bin die Leichteste.

De lichtste, meest robuuste en gebruiksvriendelijke professionele warmtebeeldcamera is nu beschikbaar.
Nun ist sie erhältlich: die leichteste, stabilste und bedienerfreundlichste professionelle Wärmebildkamera.

Ik ben de lichtste.
Lch bin die Leichteste.

Het lichtste en snelste voortstuwingshulpsysteem Het twion biedt de gebruiker meer onafhankelijkheid en vrijheid.
Das leichteste und schnellste Antriebshilfesystem Der twion bietet dem Benutzer mehr Unabhängigkeit und Freiheit.

Deze variëren van de lichtste, zelfs de meest erkend
Diese reichen von der leichteste, selbst die als Sherman anerkannt,

En de lichtste en de agressiefste.
Und das leichteste. Und auch das aggressivste.

Ik ga alle drie auto's wegen om te bewijzen dat de Alfa de lichtste is.
Ich wiege alle drei Autos, um zu beweisen, dass der Alfa am leichtesten ist.

Jij zag er het lichtste uit.
Du sahst am leichtesten aus.

Ik ben de lichtste.
Ich bin am leichtesten.

Jij zag er het lichtste uit.
Du siehst am leichtesten aus.

Zijn spieren en pezen worden vervangen… met het sterkste, lichtste metaal wat er bestaat.
Seine Muskeln und Sehnen werden durch den leichtesten, stärksten Stahl der Welt ersetzt.

Het lichtste wat je kan.
So leicht wie ihr könnt.

De Nike LeBron XI is de lichtste en laagste LeBron handtekening sneaker -to-date.
Der Nike LeBron XI ist das leichteste und am niedrigsten LeBron Unterschrift Sneaker auf dem Laufenden.

Verkrijgbaar in verschillende kleuren, variërend van de lichtste tot de donkerste, de verscheidenheid aan ICE cosmos-horloges biedt u een heel scala aan mogelijkheden!
Erhältlich in verschiedenen Farben von der hellsten bis zur dunkelsten, bietet die Vielfalt der ICE Cosmos Uhren eine Galaxie von Möglichkeiten!