LINKERBOVENHOEK - vertaling in Duits

• oben links
• oberen linken Ecke
• obere linke Ecke
• linke obere Ecke
• Qualität/medien

Voorbeelden van het gebruik van Linkerbovenhoek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Na deze stap, in de linkerbovenhoek, gewijd aan de naam van de operator, verschijnt"Oranje Wi-Fi.
Nach diesem Schritt, oben links, der dem Namen des Betreibers zugewiesen ist, wird"Orange Wi-Fi" angezeigt.

Dubbelklik op de linkerbovenhoek van het visitekaartje(of een ander leeg gebied)
Doppelklicken Sie auf die obere linke Ecke der Visitenkarte(oder einen anderen leeren Bereich),

Klik op het knop in de linkerbovenhoek van het werkblad om het hele werkblad te selecteren.
Klicken Sie auf die Schaltfläche in der oberen linken Ecke des Arbeitsblatts, um das gesamte Arbeitsblatt auszuwählen.

Om deze functie uit te schakelen- gaan naar “Bescherming” tabblad- Klik op “Beginnen” knop in de linkerbovenhoek van het venster.
Zum Aktivieren dieser Funktion- gehen Sie zu“Schutz” Registerkarte- Klicken Sie auf“Start” Knopf oben links im Fenster.

Klik op'Firefox' in de linkerbovenhoek van uw browser en klik vervolgens op'Opties.
Klicken Sie im"Firefox" auf die linke obere Ecke Ihres Browsers und im Anschluss auf"Optionen.

Verplaats het vierkant naar de linkerbovenhoek van het huidige werkblad,
Verschieben Sie das Quadrat in die obere linke Ecke des aktuellen Arbeitsblatts,

Selecteer het hele werkblad door op de pijl in de linkerbovenhoek van het huidige werkblad te klikken.
Wählen Sie das gesamte Arbeitsblatt aus, indem Sie auf den Pfeil in der oberen linken Ecke des aktuellen Arbeitsblatts klicken.

In Firefox, Klik op oranje knop de linkerbovenhoek van uw browser en selecteer Add-ons menu weergegeven.
In Firefox, Klicken Sie auf orange Taste die linke obere Ecke des Browsers, dann wählen Add-ons aus dem Menü.

klikt u op Opera-knop de linkerbovenhoek van uw browser en selecteer instellingen menu wordt weergegeven.
klicken Sie auf Opera-Taste die obere linke Ecke des Browsers und wählen Sie Einstellungen Menü dargestellt.

Vervolgens wordt het document gewijzigd in een envelop met het standaard retouradres dat in de linkerbovenhoek wordt weergegeven.
Dann wird das Dokument in einen Umschlag mit der Standardrückgabeadresse geändert, die in der oberen linken Ecke angezeigt wird.

EENVOUDIGE CONFIGURATIE Stap Een Klik iPad Pro in de houder: eerst de linkerbovenhoek en dan de rechterbovenhoek.
Schritt Eins Das iPad Pro in den Halter einklicken- erst die linke obere Ecke, dann die rechte obere Ecke..

persoonlijke gegevens, in de linkerbovenhoek van de pagina.
persönlichen Daten, in der oberen linken Ecke der Seite platziert.

de achteruitrijcamera heeft een groot gapend gat in de linkerbovenhoek.
die hintere Kamera hat ein großes klaffendes Loch in der oberen linken Ecke.

Aan de achterkant van de telefoon bevinden zich twee camera's verticaal in de linkerbovenhoek.
Auf der Rückseite des Telefons befinden sich zwei Kameras vertikal in der oberen linken Ecke.

Selecteer het hele blad door op het driehoekje in de linkerbovenhoek van het blad te klikken.
Wählen Sie das gesamte Blatt aus, indem Sie auf das Dreieck in der oberen linken Ecke des Blattes klicken.

Klik op de rode knop in de linkerbovenhoek om het dialoogvenster Samengebruik te sluiten en de wijzigingen toe te passen.
Klicken Sie auf das rote Kästchen in der linken oberen Ecke, um das Dialogfenster Gemeinsam nutzen zu schließen und die Änderungen zu übernehmen.

Een 'Download' knop verschijnt in de linkerbovenhoek van de video wanneer deze een ondersteunde site met een video daarin detecteert.
Ein"Download"-Button sollte in der linken oberen Ecke des Videos erscheinen, wenn er eine unterstützte Seite mit einem Video erkennt.

Mac OS De productnaam wordt weergegeven in de linkerbovenhoek van de Mac-menubalk, of een bestand is geopend of niet.
Der Produktname wird in der linken oberen Ecke der Mac-Menüleiste angezeigt, ob eine Datei geöffnet ist oder nicht.

In de linkerbovenhoek, Er is een driehoek naar rechts met een vinkje erin. Antwoorden ↓.
In der linken oberen Ecke, gibt es ein Dreieck mit einem Häkchen im Inneren nach rechts zeigt. Antworten ↓.

In het menu Alle locaties in de linkerbovenhoek van het venster selecteert u Alle locaties
Wählen Sie im Menü Alle Speicherorte in der linken oberen Ecke des Fensters den Eintrag Alle Speicherorte aus