LOBOS - vertaling in Duits

• Lobos

Voorbeelden van het gebruik van Lobos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lobos wilde dat ik Ghost zou doden, maar dat kon ik niet.
Ich sollte Ghost für Lobos töten, konnte aber nicht.

Lobos wilde dat ik Ghost doodde en ik kon het niet doen.
Ich sollte Ghost für Lobos töten, konnte aber nicht.

Ik wil Lobos net zo graag als jij en dit is ons beste aanknopingspunt.
Ich bin genauso hinter Lobos her wie Sie.

Ja. De Lobos zijn uitgeschakeld.
Yeah. Die Lobos sind erledigt.

En we kunnen hem laten getuigen tegen Lobos.
Wir machen ihn zum Kronzeugen gegen Lobos.

Ik tracht de man te vinden die Lobos neerstak.
Ich suche denjenigen, der Lobos niederstach.

Tommy komt hier enkel uit als hij tegen Lobos getuigt.
Tommys einziger Ausweg ist die Aussage gegen Lobos.

Zorg dat hij niets zegt over Lobos. Nee.
Nein. Sorgen Sie nur dafür, dass er nicht über Lobos redet.

We willen Egan vatten en hem tegen Lobos laten getuigen.
Mit seiner Verhaftung wollen wir Egan zwingen, gegen Lobos auszusagen.

kan Ghost tegen Lobos getuigen.
sagt Ghost als Zeuge gegen Lobos aus.

En de moordpoging op Lobos zelf?
Vladimir und Drifty und der Anschlag auf Lobos selbst?

De man die Lobos neerstak.
Ich suche denjenigen, der Lobos niederstach.

Hij stond in dezelfde kamer als Lobos.
Er war im Zimmer neben Lobos.

Hij beschuldigde mij van de moord op Lobos.
Hat er mir den Mord an Lobos vorgeworfen.

Met de John Doe vervolging tegen Lobos.
Das"John Doe"-Verfahren gegen Lobos wird ein Erfolg.

Egan impliceert dat hij en Ghost Lobos vermoorden.
Egan belastet sich und Ghost mit dem Mord an Lobos.

Ik sta in een hotelkamer met die verdomde Lobos en een zak poen.
Ich bin mit Lobos im Hotel und mit einer Tasche voll Geld.

Hij werkte met Sanchez voor Lobos.
Er hat mit Hugo Sanchez für Lobos gearbeitet.

Je weet dat hij betrokken was bij de moord op Lobos.
Sie wissen, dass er in den Mord an Lobos verstrickt ist.

Angela te linken aan Lobos en Sandoval.
Tommy und Angela zu Lobos und Sandoval.