LONGKANKER - vertaling in Duits

• Lungenkrebs
• Lungenkarzinom
• Krebs
• Krebserkrankung
• Lungenkrebserkrankungen
• Lungenkrebses
• Lungenkrebszellen
• Lungen
• Bronchialkarzinom

Voorbeelden van het gebruik van Longkanker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Grootmoeder heeft longkanker.
Großmutter hat Lungenkrebs.

En ze had longkanker.
Und sie hatte Lungenkrebs.

M'n vader is gestorven aan longkanker.
Mein Vater starb an Lungenkrebs.

Je moeder heeft longkanker.
Deine Mutter hat Lungenkrebs.

Ze heeft longkanker.
Sie hat Lungenkrebs.

M'n moeder. Longkanker.
Meine Mutter, Lungenkrebs.

Hij had longkanker.
Er hatte Lungenkrebs.

En volgens Atlanta General uitgezaaide longkanker.
Und metastatischer Lungenkrebs laut Atlanta General.

Zijn moeder stierf aan longkanker.
Seine Mutter starb an Lungenkrebs.

Ik weet wat te verwachten is van longkanker.
Ich weiß, was ich von Lungenkrebs zu erwarten habe.

Na de diagnose longkanker, kon ik niet meer werken.
Nachdem ich mit Lungenkrebs diagnostiziert wurde, konnte ich nicht mehr arbeiten.

Longkanker doodt meer patiënten
An Lungenkrebs sterben mehr Menschen

Longkanker is te zien op een röntgenfoto van de borstkas
Verkalkungen erkennt man besser im Röntgenbild des Thorax(Brustkorb)

Voor vermoedelijke longkanker doen meer tests.
Für Verdacht auf Lungenkrebs zu tun mehr Tests.

EU: longkanker nu dodelijker dan borstkanker? | ExSmokers.
EU: Mehr Todesfälle durch Lungenkrebs als durch Brustkrebs?| ExSmokers.

Voor de behandeling van eierstok- en longkanker wordt Potactasol vijf dagen achtereen toegediend.
Sowohl bei Eierstock- als auch bei Lungenkrebs wird Potactasol täglich an fünf aufeinanderfolgenden.

Longkanker. lk had hem pas nog gezien.
An Lungenkrebs. Ich sah ihn noch kurz davor.

M'n man heeft longkanker… en verdwijnt uren achtereen zonder dat ik weet waarheen.
Der stundenlang verschwindet, ohne dass ich weiß, wohin. Und einen Mann mit Lungenkrebs hat.

M'n man heeft longkanker… en verdwijnt uren achtereen zonder dat ik weet waarheen.
Ich! Und einen Ehemann mit Lungenkrebs hat, der stundenlang verschwindet.

Ik heb het niet alleen over de longkanker, maar emfyseem, bronchitis, pleuritis.
Sondern auch von Emphysemen, Bronchitis, Pleuritis. Ich rede nicht nur von Lungenkrebs.