Voorbeelden van het gebruik van Loras in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
het Geloof Ser Loras arresteerde.
als Ser Loras verhaftet wurde.Is de perversiteit van Ser Loras de konings schuld?
Ist er schuld an Ser Loras' Perversion?We zijn hier voor koningin Margaery en Ser Loras Tyrell.
Wir kommen wegen Königin Margaery und Ser Loras Tyrell.Ser Loras, wat wil je het liefst van alles?
Ser Loras, was ist Euer größtes Begehr auf dieser Welt?Ser Loras was mij toegezegd.
Ser Loras war mir versprochen,En je zult met Loras Tyrell trouwen zodra Tommen met Margaery trouwt.
Sobald Tommen Margery heiratet Und du wirst Loras Tyrell heiraten.Met mij, met mij en Loras, hoe je het maar wilt.
Mit mir, oder mit mir und Loras zusammen. Wie auch immer Ihr mögt.Benader je je huwelijk met Ser Loras met dezelfde filosofische instelling?
Begegnest du deiner Heirat mit Ser Loras mit demselben philosophischen Eifer?Loras is jong
Loras ist noch jungjij zal Ser Loras trouwen.
Du wirst Ser Loras heiraten.Zoals Ser Loras al zei,
Nun… wie Ser Loras bereits sagte,Loras' enige hoop is het bekennen van zijn zonden
Loras hat nur eine einzige Hoffnung:De koning heeft gesproken met de Hoge Mus over koningin Margaery en Ser Loras.
Der König spricht auch häufig mit dem Hohen Spatz über Königin Margaery und Ser Loras.zal Ser Loras weten hoe een zwaard in de buik voelt.
könnte Ser Loras ein schlimmer Fall von Schwert-durch-Darm befallen.Brother Loras ik vraag je om je leven te wijden aan de zeven goden.
Bruder Loras Ich bitte Euch darum, Euer Leben den Sieben Göttern zu widmen.Ik heb Ser Loras vaker het onderspit zien delven, maar nooit op deze manier.
Ich habe bisher nur ein- oder zweimal gesehen, wie Ser Loras besiegt wurde, aber noch niemals auf diese Art.Zodra het proces van de koningin-moeder voorbij is is Brother Loras vrij om te gaan.
Sobald der Prozess der Königin-Mutter beendet ist, ist es Bruder Loras erlaubt zu gehen.Door de oude poort, kort voor dageraad… met Ser Loras Tyrell en vijftig volgelingen.
Mit Ser Loras Tyrell und einem Er ist eine Stunde vor Tagesanbruch durch das Alte Tor geritten.Loras wordt vrijgelaten,
Loras wird freigelassen,kort voor dageraad… met Ser Loras Tyrell en vijftig volgelingen.
eine Stunde vor dem Morgengrauen, begleitet von Ser Loras Tyrell und etwa 50 Gefolgsleuten.
