LOXONE - vertaling in Duits

• LOXONE
• Loxone smart Home

Voorbeelden van het gebruik van Loxone in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het aantal Loxone speakers om het perfecte geluid te behalen,
Die Anzahl der Loxone Speaker um perfekten Sound zu erreichen,

het batterijniveau van Loxone-apparaten vindt u in de apparaatstatus in Loxone Config.
Batterielevel von Loxone-Geräten erhalten Sie im Gerätestatus in der Loxone Config.

met name wanneer Loxone als visualisering wordt gebruikt zie dienovereenkomstig voorbeeld.
Visualisierung sehr wichtig, vor allem beim Einsatz von Loxone als Visualisierung siehe entsprechendes Szenario.

Ik wil meer over LOXONE weten.
Ich möchte mehr über Loxone erfahren.

Bij Loxone is de software steeds gratis, inclusief updates.
Bei Loxone ist die gesamte Software samt laufender Updates kostenfrei inklusive.

In deze zone krijgt u een stereo geluid via een Loxone Speaker.
In dieser Zone bekommt man einen Stereo Sound über einen Loxone Speaker.

Het Loxone Smart Home werkt indien gewenst ook volledig zonder internetverbinding.
Darüber hinaus funktioniert das Loxone Smart Home auf Wunsch auch gänzlich ohne Internetanbindung.

Eventuele variaties in het gebruik, vereisen de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Loxone.
Jede Änderung des Verwendungszweckes bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung von Loxone.

De handleiding voor de configuratie van de Loxone Intercom vindt u hier.
Anleitung zur Konfiguration der Loxone Intercom finden Sie hier.

Elke nieuwe software versie van Loxone bevat talrijke verbeteringen in stabiliteit en veiligheid.
Jede neue Software Version von Loxone beinhaltet zahlreiche Verbesserungen in puncto Stabilität& Sicherheit.

Start daartoe eerst de Loxone Config-software en maak verbinding met uw Miniserver.
Starten Sie dazu zunächst die Loxone Config Software und verbinden Sie sich mit Ihrem Miniserver.

Loxone Electronics' is niet aansprakelijk voor de uitvoerbaarheid van de goederen.
Loxone Electronics' haftet nicht für die Zulässigkeit der Ausfuhr der Waren.

Partners mogen geen producten kopen van andere Loxone Partners of van bronnen die door Loxone niet expliciet worden aanbevolen.
Partner dürfen Loxone-Produkte nicht von anderen Partnern kaufen oder von Quellen, die nicht von Loxone ausdrücklich autorisiert oder empfohlen sind.

Alle functies van de Loxone app zijn ook in onze webinterface te vinden.
Sämtliche Funktionen der Loxone Smart Home App stehen ebenfalls im vollen Umfang in unserem Webinterface zur Verfügung.

Zo is toegang vanop afstand via de Loxone DNS-service met standaard gebruiksgegevens niet mogelijk.
So ist beispielsweise der Fernzugriff über den Loxone DNS Dienst mit Standard-Benutzerdaten nicht möglich.

De SD-kaarten uitgegeven door Loxone voor gebruik in de Miniserver ondergaan meerdere weken van kwaliteitstesten.
Die von Loxone für die Verwendung im Miniserver freigegebenen SD-Karten durchlaufen einen mehrwöchigen Qualitätstest.

Veiligheid heeft veel gezichten- het Loxone Smart Home heeft alles onder controle.
Sicherheit hat viele Facetten- das Loxone Smart Home deckt alle ab.

We bevelen de Loxone Tree-kabel aan voor de bekabeling van de Compact Dimmer Tree.
Wir entfehlen für die Verkabelung des Compact Dimmer Tree das Loxone Tree Cable.

Met Loxone Tree breekt een nieuw tijdperk op het vlak van Smart Home technologie aan.
Mit Loxone Tree beschreiten Sie eine neue Ära der Smart Home Technologie.

Contacteer nu jouw vertrouwde Loxone Partner en breng jouw woning naar een nieuw niveau!
Kontaktieren Sie jetzt Ihren Loxone Partner des Vertrauens und bringen Sie Ihr Zuhause auf ein neues Level!