MAGGIES - vertaling in Duits

• Maggies

Voorbeelden van het gebruik van Maggies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kang is Maggies vader.
Kang ist Maggies Vater.

Vertel over Maggies vader.
Erzähl ihm von Maggies Vater.

En Maggies ding?
Und Maggies Hinweis?

Bob, Maggies vierde poging.
Ich bin Bob, Maggies vierter Versuch.

Dit zijn Maggies zoons.
Das sind Maggies Söhne.

Cindy, Maggies ongetrouwde nicht.
Maggies unverheiratete Cousine. Ich bin Cindy.

Cindy, Maggies ongetrouwde nicht.
Ich bin Cindy, Maggies unverheiratete Cousine.

Weet je… Maggies auto.
Hören Sie… Maggies Auto.

Het is allemaal Maggies schuld.
Das ist nur Maggies Schuld.

Mag ik Maggies klonten hebben?
Kriege ich Maggies Klumpen?

Bob, Maggies vierde poging.
Ich bin Bob, Maggies vierter Verlobter.

Maggies kleertjes moeten wat langer meegaan.
Maggies Sachen müssen etwas länger halten.

Maggies dood verpletterde hem, ons allemaal.
Maggies Tod hat ihn tief erschüttert, wir alle waren erschüttert.

Ik heb iets voor Maggies weeskinderen?
Sagst du Maggie, dass ich etwas für ihre Waisen habe?

Maar dankzij Maggies Kattenkuur ligt dat achter ons.
Dank Maggies Katzenkur ist das jetzt Vergangenheit.

Ik geloof dat Maggies leven in gevaar is.
Ich habe Grund zur Annahme, dass Maggies Leben in Gefahr ist.

Maggies moeder en ik hadden maar een kind.
Maggies Mom und ich waren mit nur einem Kind gesegnet.

We gaan drinken op Maggies familie en vrienden.
Also gut, ein Toast. Auf Maggies Familie und Freunde.

Maggies moeder en ik hadden maar een kind.
Maggies Mom und ich haben leider nur ein Kind.

Ga je Maggies mensen ophalen? Wacht. Daryl!
Daryl! -Du holst Maggies Leute, oder? Warte!