MAGHRA - vertaling in Duits

• Maghra

Voorbeelden van het gebruik van Maghra in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ga niet weg, Maghra.
Du solltest nicht gehen, Maghra.

Op bevel van Prinses Maghra….
Auf Befehl von Prinzessin Maghra.

Waar is de rest? Maghra.
Maghra! Wo ist der Rest von euch?

Maghra, ik wil hem voeden.
Maghra, lass mich ihn stillen.

Maghra zal altijd bij hem zijn.
Maghra wird ihn immer begleiten.

Prinses Maghra, na al die jaren.
Prinzessin Maghra, die all die Jahre verloren war.

Waar was je? Maghra, alsjeblieft?
Bitte. Maghra. Wo warst du?

Dan wil jij me zeker Maghra noemen.
Sie wollen mich Maghra nennen.

Maghra, ik weet wie jij echt bent.
Maghra. Ich weiß, wer du wirklich bist.

Maghra, dit is mijn broer?
Maghra, du erinnerst dich an meinen Bruder?

Als ik nu van jou hou, Maghra.
Wie ich dich liebe, Maghra.

Maghra, de koningin zit in moeilijkheden.
Maghra, die Königin schwebt in Gefahr.

Ik ben voor dood achtergelaten, niet Maghra.
Ich wurde halb tot zurückgelassen, nicht Maghra.

Herkende je mijn stem niet? Maghra?
Maghra? Haben Sie meine Stimme nicht erkannt?

Hallo. Goed gedaan, Maghra. Ja.
Ja. Gut gemacht, Maghra.

Maghra, hij moet er nu uit.
Maghra, ich muss es schnell rausholen.

Ik was eigenlijk wel jaloers op Maghra.
Wahrscheinlich habe ich Maghra beneidet.

Geef deze aan Maghra, oké? Wacht.
Warte… Gib das Maghra.

Maghra, je generaal is aan het mokken.
Maghra, ich glaube, dein General ist beleidigt.

Weet Maghra wel dat je hier bent?
Weiß Maghra, wo du bist?