MANISCH - vertaling in Duits

• manisch

Voorbeelden van het gebruik van Manisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, ik lach manisch.
Nein! Ich lache irre.

Dit is manisch.
Das hier ist Wahnsinn.

Ja, ze heeft een drugsverleden en ze is manisch.
Sie nahm Drogen, hatte manische Anfälle Ja. und war ein paar Mal auf unserer Station.

Nee. Ze was manisch.
Sie war in einer manischen Phase. Nein.

Ze is manisch.
Das ist eine manische Episode.

het om mijn carrière gaat, is het manisch.
ist es eine manische Phase. Das ist witzig.

Er heeft zich in Duitsland een vreemde fascinatie voor Hitler ontwikkeld die bijna iets manisch heeft.
In Deutschland hat sich eine seltsame Hitler-Fixierung herausgebildet, die fast schon etwas Manisches hat.

Volgens mij is de grens erg dun… tussen manisch zijn en gewoon in een goede bui zijn.
Die Grenze zwischen manischen Phasen und guter Laune scheint fließend zu sein.

Infinitely Polar Bear online kijken- Een rampzalige en manisch vader(Mark Ruffalo,
Infinitely Polar Bear Film Online- Ein katastrophale und manisch-depressiver Vater(Mark Ruffalo,

Manische Miner: manische mijnwerker is een getrouw.
Manic Miner: Manic Miner ist ein treuer Remake der.

Manische episodes, gevolgd door depressies.
Manischen Episoden, gefolgt von Depressionen.

Vanwege haar manische depressie? Oké.
Wegen ihrer manischen Depressionen? Okay.

Mijn manische geest kalmeren in de slaapzaal of… Coulson met zijn veldteam aanbod.
Beruhigst meinen manischen Geist im Schlafsaal oder… oder.

Manische patiënten met bipolaire stoornis type 1.
Ablixa für manische oder bipolare patienten.

Ricardo is hier de manische, manipulatieve manager?
Ist hier der verrückte, manipulative Manager?

Hoe je mijn manische geest kalmeerde in de studentenkamer.
Beruhigst meinen manischen Geist im Schlafsaal oder… oder.

Jerod had zijn eerste manische periode op de middelbare school.
Im College. Jerod hatte seinen ersten manischen Anfall.

Deze manische stemming is zeer interessant,
Das Überdrehte ist sehr interessant,

Olanzapine is bestemd voor de behandeling van matig tot ernstige manische episode.
Olanzapin ist zur Behandlung von mäßig schweren bis schweren manischen Episoden angezeigt.

Perioden van exacerbatie van cycloïde psychose met manische opwindingsfasen.
Perioden der Verschlimmerung der Zykloidpsychose mit manischen Erregungsphasen.