MANTICORE - vertaling in Duits

• Manticore
• Mantikor

Voorbeelden van het gebruik van Manticore in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sorry dat ik het zeg, maar Manticore werd niet aangevallen.
Ich sage es euch ungern, aber Manticore wurde nicht angegriffen.

Mevrouw, ik verzoek om een audiëntie bij de Manticore.
Madam, ich erbitte eine Audienz beim Mantikor.

Dankzij jou is er geen Manticore meer.
Dank dir gibt es Manticore nicht mehr.

Grote en machtige Manticore.
Großer und mächtiger Mantikor.

Nee, niemand van Manticore weet ervan.
Nein, keiner in Manticore weiß davon.

Ik heb een afspraak met de Manticore voor een avondje uit.
Ich treff den Mantikor zum Mädelsabend.

We zijn niet meer in Manticore.
Wir sind nicht mehr in Manticore.

Dat was net zo krachtig als de Manticore.
Das Ding war so stark wie der Mantikor.

Je hielp de aanval op Manticore te plannen.
Du hast geholfen, unseren Angriff auf Manticore zu planen.

Wat hij een Manticore noemt is niet meer
Was er als"Mantikore" bezeichnet,

Manticore zal hem getraind hebben om vijandige soldaten op te sporen door deze stof.
Gossamer wurde wohl darauf abgerichtet, feindliche Soldaten daran zu erkennen.

Je bent Manticore. Dat maakt het mijn zaak.
Du bist aus Manticore- also geht es mich was an.

Manticore is voor gelijke kansen.
Manticores Motto war Chancengleichheit.

Help me om Brin op Manticore te krijgen voor het te laat is.
Hört mich an. Brin hat nicht viel Zeit. Ich muss sie nach Manticore bringen.

Ergens in de bossen nabij Manticore.
In den Wäldern um Manticore.

Denk je dat jij en je Manticore generatie speciaal zijn?
Du denkst wohl, ihr von Manticore seid was Besonderes?

voor zover ik weet is de manticore een legende.
ich weiß, ist der Mantikor eine Legende.

Je kan Manticore niet vanop afstand hacken,
Ich kann auf Manticore eben nicht aus der Ferne zugreifen.

Van in Manticore.
Aus der Zeit in Manticore.

Hij is van Manticore,?
Der ist aus Manticore?