MANTLE - vertaling in Duits

• Mantle

Voorbeelden van het gebruik van Mantle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mantle had een pistool.
Ich sah Mantle mit Waffe.

Je ligt eruit, Mantle.
Sie sind draußen, Mantle!

Uw handtekening, dr. Mantle.
Sie haben vergessen, zu unterschreiben, Dr. Mantle.

Reggie Mantle, smerige leugenaar.
Reggie Mantle, du verlogener Schuft.

Hoe heet ik, Mantle?
Wie lautet mein Name, Mantle?

Was Mickey Mantle niet iemand?
Mickey Mantle, war der nicht gut?

Mickey Mantle in zijn eerste jaar.
Mickey Mantle zu seiner Rookie-Zeit.

Ik heb Mickey Mantle geslagen.
Ich habe Mickey Mantle eine auf's Maul gehauen.

Dit is de ziekte van Mantle.
Das ist die Manselsche Krankheit.

Zelfs Mickey Mantle kreeg een nieuwe lever.
Nach Mickey Mantle wurde sogar eine Bar benannt.

Mr Mantle?
Mr. Mantle?

behalve Mickey Mantle.
außer Mickey Mantle.

Weet je wie Mickey Mantle was?
Wissen Sie, wer Mickey Mantle war?

Tuurlijk, en ik ken Mickey Mantle.
Ja, und ich kenne den großen Mickey Mantle.

Jij bent de Mickey Mantle van MCC.
Du bist der Mickey Mantle von MCC.

We sluiten je op, Kicky Mantle.
Du kommst hinter Gitter, Kicky Mantle.

Gelukkig heeft Reggie Mantle een minderwaardigheidscomplex.
Gott segne Reggie Mantle und seinen Minderwertigkeitskomplex.

Niemand heeft ooit de ziekte van Mantle overleefd.
Niemand hat je die Manselsche Krankheit überlebt.

M'n arm zit in het gips, Mantle.
Ich habe einen Gipsarm, Mantle.

Mrs Mantle zei dat ze daarheen gingen.
Laut Mrs. Mantle sind sie da.