Voorbeelden van het gebruik van Marilyn monroe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Begin jaren 50 had Minardos een korte affaire met Marilyn Monroe.
Ab Mitte der 1950er-Jahre hatte Moreno eine etwa achtjährige Affäre mit Marlon Brando.In Rays appartement hangt een enorme foto van Marilyn Monroe.
In Rays Wohnung, dieses Riesenfoto von Marilyn Monroe.Ik had seks met Marilyn Monroe.
Ich hatte Sex mit Marilyn Monroe!Roodkapje uit de getto doet Marilyn Monroe, schat.
Rotschopf macht auf Marilyn Monroe, Schätzchen.Ik ben anders de Iatino Marilyn Monroe.
Ich bin die Marilyn Monroe Mexikos.
Hier voor me heb ik een interview met Marilyn Monroe in de nieuwe Pageant.
Und hier vor mir liegt ein Zeitschrifteninterview mit Marilyn Monroe.In 1961 luisterde John Danoff Marilyn Monroe en JFK af.
War das Jahr, in dem John Danoff JFK mit Marilyn Monroe abhörte.Ik vraag me af wat ze hebben gedaan toen Marilyn Monroe dat deed.
Ich frag mich, wie das… bei Marilyn Monroe war.Ik zoek Marilyn Monroe.
Ich suche nach Marilyn Monroe.Als ik Marilyn Monroe d'r tasje heb,
Wenn ich Marilyn Monroes Handtasche bei mir trüge,Dit is een exacte kopie van het kleedje dat Marilyn Monroe droeg… in'Let's Make Love'.
In Machen wir's in Liebe. Das ist eine exakte Kopie von Marilyn Monroes Kleid.Dit is een exacte kopie van het kleedje dat Marilyn Monroe droeg… in'Let's Make Love.
Das ist eine exakte Kopie von Marilyn Monroes Kleid in Machen wir's in Liebe.De duizelingwekkende roem van Marilyn Monroe… verrukt de pers en trekt drommen publiek.
Erfreut die Kritiker und zieht das Publikum in Scharen an. Der schillernde Ruhm von Marilyn Monroe.Some Like It Hot is een film uit 1959 onder regie van Billy Wilder met in de hoofdrollen Tony Curtis, Jack Lemmon en Marilyn Monroe.
Danach folgte Billy Wilders Filmkomödie Manche mögen's heiß(1959) mit Marilyn Monroe, Tony Curtis und Jack Lemmon in den Hauptrollen.We kijken naar de Netflix-documentaire over Marilyn Monroe.
Wir schauen die Netflix-Doku über Marilyn Monroe an.Iemand was hem komen zoeken in de zaal en bracht hem naar de telefoon… Precies. omdat er iets heel erg mis was bij Marilyn Monroe.- Juist.
Weil bei Marilyn Monroe zu Hause etwas nicht stimmte. -Genau. Ein Aufseher rief ihren Mann aus dem Publikum -Verstehe. und brachte ihn zum Telefon.Het 55-ATELIER MARILYN MONROE is een appartement op een handige locatie is Parijs, slechts 800 meter van het Centre Pompidou.
Das Apartment 55-ATELIER MARILYN MONROE begrüßt Sie in günstiger Lage in Paris, nur 800 m vom Centre Georges-Pompidou entfernt.Marilyn Monroe,!
Höchstwahrscheinlich Marilyn Monroe!Marilyn Monroe vergeten.
Marilyn Monroe und Hollywood vergessen.Je lijkt op Marilyn Monroe.
Du siehst aus wie Marilyn Monroe.
