MATALA - vertaling in Duits

• Matala

Voorbeelden van het gebruik van Matala in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De weg naar Kommos begint bij het dorp Pitsidia, op de weg van Festos naar Matala.
Der Weg nach Kommo beginnt vom Dorf Pitsidia und von Phaistos nach Matala.

De Matala van nu is een drukke toeristische plaats met veel hotels,
Gegend Die Matala ab sofort ist eine geschäftige Touristenort mit vielen Hotels,

Door haar uitzonderlijke natuurlijke schoonheid, Matala werd de vergadering plaats van de"Flower Children" in 1968.
Aufgrund seiner außergewöhnlichen natürlichen Schönheit wurde Matala der Treffpunkt der"Blumenkinder" im Jahr 1968.

De hippies zijn verdwenen, maar Matala magie stroomt nog steeds
Die Hippies fehlen, aber Matala Magie noch fließt

Wij zijn zeer enthousiast voor het hebben van de gelegenheid om u te begeleiden in Matala Kreta en in ons hotel.
Wir sind sehr dafür, die Gelegenheit, Ihnen in Matala Kreta und in unserem Hotel Guide aufgeregt.

bevinden zich vlakbij de mooie stranden van Matala(6km) en Kalamaki 2km.
sind in der Nähe von Matala(6km) und Kalamaki(2km) mit den schönen Sandstränden.

De grotten van Matala Vanaf de internationale luchthaven Iraklion is het zo'n anderhalf uur rijden, via de EO Irakliou Faistou.
Die Höhlen von Matala Vom Flughafen Iraklio nach Matala sind es etwa anderthalb Autostunden über die EO Irakliou Faistou.

Buurt Matala was de oude haven van Festos
Matala war der antike Hafen von Phaistos

Matala strand ligt op slechts 200m afstand,
Matala Strand ist nur 200 m entfernt,

Matala strand ligt op slechts 200 meter afstand,
Matala Strand ist nur 200m entfernt,

Matala, strand, het beroemde strand voorkeur van hippies,
Matala Strand, ist der berühmte Strand von Hippies,

de hippies overrunned dit kleine dorp, Matala alleen bestond van 10 huizen,
die Hippies overrunned diesem kleinen Dorf, Matala gibt es nur von 10 Häuser,

Een paar woorden over Matala KretaMatala Kreta,
Ein paar Worte über Matala KretaMatala Kreta,

de zuidkust misschien te bezoeken Phaistos of Matala.
der Südküste vielleicht zu besuchen oder Matala Phaistos.

op loopafstand van de archeologische opgravingen van Agia Triada de archeologische site Gortyn en Matala.
bei einer kurze Entfernung von der archäologischen Stätte von Agia Triada, Gortyna und Matala.

de hippies overrunned dit kleine dorp, Matala alleen bestond van 10 huizen,
die Hippies overrunned diesem kleinen Dorf, Matala gibt es nur von 10 Häuser,

Hotel Welkom bij Matala Kreta Dimitris Villa Hotel.
Hotel Willkommen auf Kreta Matala Dimitris Villa Hotel.

Niettemin Matala heeft iets.
Dennoch, Matala hat etwas.

Matala heeft een bijzonder mooie locatie aan de kust.
Matala bietet eine besonders schöne Lage an der Küste.

Gelukkig waren alleen Matala en ik aan boord.
Wir waren die ganze Crew. Wir hatten Glück, Matala und ich.