MEAUX - vertaling in Duits

• Meaux
• Exmouth Flughafen

Voorbeelden van het gebruik van Meaux in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met het Verdrag van Meaux in 1229 ging het burggraafschap Carcassonne definitief over tot de domeinen van de Franse koning.
Seit dem Vertrag von Meaux-Paris 1229 mussten die Grafen schließlich die Oberhoheit von Frankreich anerkennen.

Na zijn terugkeer naar Frankrijk bevrijdde hij in 1358 Franse edelvrouwen die tijdens de Jacquerie-boerenopstand in Meaux waren opgesloten.
Nach seiner Rückkehr nach Frankreich Anfang 1358 befreite er die Gemahlin des Dauphins, Jeanne de Bourbon, und ihren familiären Anhang, welcher in der Burg von Meaux von aufständischen Bauern der großen Jacquerie eingeschlossen war.

Het station werd op 5 juli 1849 geopend door de compagnie des chemins de fer de l'Est bij de opening van de sectie Parijs- Meaux.
Am 5. Juli 1849 konnte zunächst der Abschnitt vom Pariser Bahnhof Gare de l'Est(Ostbahnhof) nach Meaux eröffnet werden.

Hotel in MEAUX: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotel in MEAUX: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.

Wat te doen in de buurt van MEAUX.
Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe von MEAUX.

Welkom in Meaux's.
Willkommen bei Meaux's.

Hielden jullie van hem? Papa Meaux.
Papa Meaux! Ihr mochtet ihn?

Odo II van Blois volgt Stefanus I als graaf van Champagne en Meaux.
Nach dem Tod Graf Stephans fiel Lagny an Graf Odo II. von Blois als Graf von Troyes und Meaux, also der Champagne.

Brie de Meaux is een lichtgezouten zachte kaas van rauwe koemelk.
Der Brin d'Amour ist ein korsischer Rohmilchkäse aus Schafsmilch.

Hij ging naar de katholieke jongenskostschool van Meaux en stond bekend om zijn uitstekende prestaties van het Latijn.
Er besuchte das katholische Knabeninternat von Meaux und fiel durch sehr gute Leistungen im Fach Latein auf.

The Rains Came bij Meaux' eigen label Tribe hun eerste single-hits.
The Rains Came auf Meaux' eigenem Label Tribe ihre ersten Single-Hits.

Producer Meaux stelde uit het materiaal van de opnamesessies een eerste LP samen met de misleidende titel The Best of The Sir Douglas Quintet.
Produzent Meaux stellte aus dem Material der Aufnahmesessions eine erste LP mit dem irreführenden Titel The Best of The Sir Douglas Quintet zusammen.

23 rue de meaux, 60305 Montlévêque, tel.
23 rue de Meaux, 60305 Montiévêque, Tel. 44.53.25.50.

Henry Moore werd ze door Huey P. Meaux van Jet Star Records
Henry Moore wurde sie von Huey P. Meaux unter Vertrag genommen

Maar Meaux heeft ook een prachtige kathedraal,
Meaux kann aber auch mit einer prächtigen Kathedrale,

Het Campanile Meaux ligt in het winkelcentrum van Meaux en op 20 km van Disneyland Resort® Parijs.
Dieses Campanile erwartet Sie im Geschäftszentrum von Meaux, 20 km vom Disneyland Resort® Paris entfernt.

Reserveer uw hotel in Nanteuil les meaux en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Buchen Sie Ihr Hotel in Nanteuil les meaux und entdecken Sie die besten Angebote unter 2200 preiswerten Unterkünften.

van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in Mareuil Les Meaux.
die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Mareuil Les Meaux genießen.

van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in Nanteuil Les Meaux.
die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Nanteuil Les Meaux genießen.

De bestemming van vandaag is Meaux, bekend van zijn ‘brie de Meaux..
Das heutige Tagesziel ist Meaux, u.a. wegen dem‘Brie de Meaux' bekannt.