MEHDI - vertaling in Duits

• Mehdi

Voorbeelden van het gebruik van Mehdi in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mehdi… Het komt goed.
Mehdi… Das wird schon.

Mehdi zat op een datingsite.
Mehdi hat sich bei einem Dating-Portal angemeldet.

Mehdi Karoubi begroet de menigte.
Mehdi Karoubi grüßt die Menge.

Mr Azizi, met Mehdi.
Herr Azizi, hier Mehdi.

We willen Mehdi Alami spreken.
Wir möchten Mehdi Alami sprechen.

Eerste prijs: Mehdi Boualam België.
Erster Preis: Mehdi Boualam Belgien.

Mehdi, gaat het goed?
Mehdi, wie geht's?

Wat doen we met Mehdi?
Was machen wir mit Mehdi?

Wat gaan we met Mehdi doen?
Was machen wir mit Mehdi?

Mehdi, je staat erop!
Mehdi, du hast gepunktet!

Misschien moeten we Mehdi bellen?
Wir sollten Mehdi anrufen,?

Tot ziens, Mehdi. Tot ziens.
Bis bald, Mehdi.- Bis bald.

Staat u te dromen, Mehdi?
Wo sind Sie mit Ihren Gedanken, Mehdi?

Hier is het bestand over Mehdi Fateni.
Das ist Mehdi Fatenis Akte.

Volgens de eerste getuigen heet hij Mehdi Khalil.
Angeblich heißt er Mehdi Khalil.

Mehdi? Ik dacht
Mehdi? Ich dachte,

Mehdi, broer. Ik ga Abder laten vallen.
Mehdi, Bro. Und ich hab sein Koks geklaut. Abder wurde wegen mir gefasst.

Op Mehdi, was u verliefd op hem?
Mehdi, waren Sie in ihn verliebt?

Je weet niet wat er thuis speelt, Mehdi.
Mehdi, du weißt nicht, was daheim abläuft.

Mehdi Ghezali is jong,
Mehdi Ghezali ist