MELLE - vertaling in Duits

• Melle
• Tours Flughafen

Voorbeelden van het gebruik van Melle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Toen de Schelde in 1882 werd rechtgetrokken verloor Heusden een deel van zijn grondgebied aan Melle.
Bei der Begradigung der Schelde 1882 verlor Heusden einen Teil seines Grundgebietes an Melle.

De grens met Melle en Gent wordt gevormd door de gedeeltelijk dichtgeslibde bedding van de Zeeschelde.
Die Grenze mit Melle und Gent wird durch das Bett der Zeeschelde bestimmt.

Werner von Melle was de zoon van de Hamburger koopman
Werner von Melle wurde als zweites Kind des Kaufmanns

Via de centrale magazijnen in Melle, Niemegk en Halbe worden meer
Über große Zentrallager in Melle, Niemegk und Halbe werden mehr

Dronero, Melle, San Damiano Macra,
Dronero, Melle, San Damiano Macra,

Macra, Melle, Roccabruna, Sampeyre.
Macra, Melle, Roccabruna und Sampeyre.

Melle Mel, artiestennaam van Melvin Glover(The Bronx,
Melle Mel(eigentlich: Melvin Glover,* 15. Mai 1961 in der Bronx,

Preußisch Oldendorf(beide Kreis Minden-Lübbecke in Noordrijn-Westfalen), Melle, Bissendorf, Ostercappeln en Bohmte.
Preußisch Oldendorf(beide Kreis Minden-Lübbecke in Nordrhein-Westfalen), Melle, Bissendorf, Ostercappeln und Bohmte.

Klene is, nadat het in 1999 is overgenomen door branchegenoot Van Melle, sinds 2001 onderdeel van Perfetti Van Melle..
Gegenwärtig gehört die Marke seit der Fusion von Van Melle und Perfetti im Jahr 2001 zum Süßwarenkonzern Perfetti Van Melle..

de eerste vrij gekozen senaat kiezen von Melle als burgemeester.
der erste frei gewählte Senat wählte von Melle als Bürgermeister.

Ferienhaus Melle 2 is een vakantiehuis in Kölpinsee, op 20 km van Świnoujście.
Das Ferienhaus Melle 2 erwartet Sie in Kölpinsee, 20 km von Swinemünde entfernt.

Gent- Maimby Bij Melle(ten O van Gent) de GR122 volgen tot GR654 in Frankrijk.
Von Melle(einige Kilometern östlich von Gent) folgen Sie dem GR122 bis den GR654 in Frankreich.

muziek ideeën gegeven en bracht me in contact met Hip-Hop legende Grandmaster Melle Mel.
schaute bereits schon bei den Proben zusammen mit Hip-Hop Legende Grandmaster Melle Mel vorbei.

Deze drie kerken maken van Melle een absolute must voor de liefhebbers van romaanse kunst!
Diese drei Kirchen machen aus der Stadt Melle eine Pflichtetappe für jeden Kenner romanischer Kunst!

Saint-Savin-sur-Gartempe, Melle, Aulnay….
Saint-Savin-sur-Gartempe, Melle, Aulnay u. a….

Pathenay of Melle kunt u heerlijk winkelen,
Pathenay oder Melle können Sie Einkaufen,

Hotel in Chef-Boutonne Chalet de la Héronnière is een vakantiepark met cottages met gratis WiFi op 16 km van Melle, en biedt een binnenzwembad, een hot tub en een speeltuin.
Das Chalet de la Héronnière ist ein Ferienpark mit einem Innenpool, einem Whirlpool und einem Kinderspielplatz. Der Ferienpark bietet Cottages mit kostenfreiem WLAN, 16 km von Melle entfernt.

zijn het vooral de culinaire geneugten, die de Bayrischer Hof in Melle als restaurant en hotel zo populair maken.
der gemütlichen Ausstattung sind es vor allem die kulinarischen Angebote, die den Bayrischen Hof zu einem beliebten Restaurant und Hotel in Melle machen.

senator Werner von Melle steunde de fusie van bestaande instellingen in één universiteit,
Senator Werner von Melle unterstützte den Zusammenschluss bestehender Institutionen in einer Universität,

Iedereen die in het hotel Bayrischer Hof in Melle overnacht, ons huis voor een conferentie
Wer im Hotel Bayrischer Hof in Melle übernachtet, unser Haus für eine Tagesveranstaltung