MICKE - vertaling in Duits

• Micke
• Mikael

Voorbeelden van het gebruik van Micke in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Micke had nogal wat auto's.
Micke hatte mehrere Autos.

Micke heeft hier niets mee te maken.
Micke hat nichts mit dieser Sache zu tun.

Micke ontdekte me toen ik 18 was.
Micke hat mich entdeckt, als ich 18 war.

Micke. Hij is verlegen en behoorlijk zenuwachtig.
Micke… Er ist etwas schüchtern und nervös.

Micke doet open
Micke öffnet die Tür

Micke Eriksson. Vrij duidelijk waar die vandaan komen.
Es ist klar, woher die kommen. Micke Eriksson".

Micke is hij zelf.
Micke ist David selbst.

Koop niks Hebt u bewijzen dat Micke de dader is?
Haben Sie Beweise, dass Micke sie getötet hat?

Wat is er? Micke.
Was? Das ist Erik. Micke.

Ik droomde dat ik trouwde… Micke Larsson.
Ich habe geträumt, ich hätte Micke Larsson geheiratet.

Micke, we moeten gaan.
Micke, wir müssen gehen.

Heeft deze Micke ook problemen met zijn zelfbeheersing?
Hat Micke vielleicht auch Probleme mit dem Temperament?

Blijf uit de buurt van Micke.
Aber halt dich fern von Micke.

Hij speelt Micke.
Er spielt Nicke.

Micke zal nog 'n tijdje vastzitten wegens lijkschennis.
Mick wird zumindest wegen versuchter Beseitigung einer Leiche angeklagt.

Sorry. Ik stuurde Micke net een mailtje en die kwamen aan op jouw computer.
Ich habe gerade eine Email an Micke geschickt… und sie ist auf Deinem Computer gelandet. Oh, entschuldige.

laten we het niet over Micke hebben, oké?
aber reden wir nicht über Micke, ok?

Wacht, Micke.
Micke, warte.

Ben jij Micke?
Bist du Micke?

Geloof me toch, Micke.
Glaub mir, Micke!