MIDLAND - vertaling in Duits

• Midland

Voorbeelden van het gebruik van Midland in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Roxxon, Midland Circle, dat verdomde gat, Elektra.
Roxxon, der Midland Circle, das verdammte Loch, Elektra.

Indertijd heette de omroep nog Radio Midland.
Der Bayerische Rundfunk hieß damals noch Radio München.

Tussen Birmingham en Wolverhampton exploiteert dochteronderneming Travel Midland Metro een tramlijn Midland Metro.
Für die Midland Metro Birmingham-Wolverhampton wird die Bezeichnung Metrotram verwendet.

Hij hoort op school te zitten.- Naar Midland.
Er ist nach Midland gefahren.

Ben jij klaar voor Midland Lee, coach?
Sind Sie bereit für Midland, Coach?

Je bent gewoon jaloers omdat je uit Midland komt.
Sie sind nur neidisch, weil Sie aus Midland sind.

De oliebaron uit Midland?
Oder vom Ölbaron aus Midland?

Ben je klaar voor Midland, coach?
Sind Sie bereit für Midland, Coach?

Je gaat naar Midland,?
Fährst du nach Midland?

Controleapparatuur van Midland.
Überwachungsgeräte von Midland.

En dat de bestuursleden van Midland, Hightower.
Und dass die Vorstände der Midland, Hightower.

De eerste twee banken waren Texas Midland banken.
Die ersten zwei Banken, das waren Texas Midlands Banken.

Ben je klaar voor Midland Lee, trainer?
Sind Sie bereit für Midland, Coach?

Mag het? Je moet naar Midland voor een MRI-scan.
Kann ich? Du musst hoch nach Midland zu einer Kernspintomografie.

Je komt toch uit Midland?
Sie sind aus Midland, oder?

Je bent gewoon jaloers omdat je voor Midland bent.
Sie sind nur neidisch, weil Sie aus Midland sind.

John Ellis(Jeb) Bush(Midland(Texas), 11 februari 1953) is een Amerikaans politicus van de Republikeinse Partij.
John Ellis„Jeb“ Bush(* 11. Februar 1953 in Midland, Texas) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei.

Herbert Henry Dow(Belleville(Ontario), 26 februari 1866- Midland(Michigan), 15 oktober 1930) was een Amerikaanse chemische uitvinder en industrieel.
Herbert Henry Dow(* 26. Februar 1866 in Belleville(Kanada);† 15. Oktober 1930 in Midland, USA) war ein US-amerikanischer Chemiker und Industrieller.

James Aloysius Hickey(Midland, 11 oktober 1920- Washington D.C., 24 oktober 2004) was een Amerikaans geestelijke
James Aloysius Kardinal Hickey(* 11. Oktober 1920 in Midland, Michigan, USA;† 24. Oktober 2004 in Washington,

de Pro-serie Midland is onderscheiden in de wereld van de markt van de intercom om de fiets voor het gebruiksgemak.
die Pro-serie von Midland zeichnet sich im weltweiten markt der intercom für motorräder als auch für seine benutzerfreundlichkeit.