MILANO - vertaling in Duits

• Milano
• Mailand

Voorbeelden van het gebruik van Milano in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Terug naar alle resultaten voor Milano.
Zurück zu allen Ergebnissen für Aulla.

Ik heb hem ooit ontmoet… Milano. Wat?
Was? Ich habe ihn maI getroffen… MiIano.

Het Tribunale di Milano verklaarde zich voor de actio quanti minoris onbevoegd ten gunste van het Belgische gerecht,
Das Tribunale Mailand erklärte sich für die Minderungsklage zugunsten des belgischen Gerichts für unzuständig und wies die Klage

Het Tribunale di Milano verklaarde zich bevoegd,
Das Tribunale Mailand er klärte sich für zuständig

In 1975 veroordeelde de Corte d'appello di Milano Solo Kleinmotoren tot betaling van meer
Im Jahre 1975 verurteilte die Corte d'appello Mailand die Solo KM,

Van Zürich naar Milano langs de Albula en Bernina Spoorwegen Verken de Zwitserse Alpen op een van de mooiste treinroutes.
Von Zürich nach Mailand mit der Albula und Bernina Bahn Die Schweizer Alpen auf einer der schönsten Zugreiserouten.

Omdat toen ik op Milano Malpensa het vliegtuig wilde nemen,
Als ich vom Flughafen Malpensa in Mailand abflog, wurde ich nicht

In verband met de hiervoor getrokken wissels daagde een Duitse bank in september 1979 de Italiaanse onderneming voor het Tribunale di Milano.
Aus hierfür gegebenen Wechseln nahm eine deutsche Bank mit einer im September 1979 erhobenen Klage vor dem Tribunale Mailand das italienische Unternehmen in Anspruch.

Bij arrest van 1 oktober 1993 verbood de Corte di appello di Milano Scott het gebruik van het merk Cotonelle.
Mit Urteil vom 1. Oktober 1993 untersagte die Corte d'appello Mailand Scott die Benutzung der Marke Cotonelle.

op vijf minuten van de luchthaven Milano Linate en op 20 minuten van het centrum van Milaan.
fünf Minuten vom Flughafen Mailand Linate und 20 Minuten von der Mailänder Innenstadt entfernt.

westelijke ringweg en de snelwegen Milano- Turijn
westlichen Ringstraße sowie der Autobahnen Mailand- Torino

Milano Serviced Apartments Melbourne liggen op slechts 450 meter van de Queen Victoria Market
Das Milano Serviced Apartments Melbourne empfängt Sie nur 450 m vom Queen Victoria Market

Milano Suite- Downtown biedt accommodatie met gratis WiFi in Milaan,
Das Milano Suite- Downtown begrüßt Sie in Mailand, nur 700 m

Milano Suite- Corso Buenos Aires bestaat uit een slaapkamer,
Das Milano Suite verfügt über ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile

NH Milano 2 ligt in de woonwijk Milano Due in Segrate, op 300 meter afstand van Parco Lambro, en biedt uitzicht op het Lago dei Cigni.
Das NH Milano 2 liegt im Mailänder Wohngebiet Segrate, 300 m vom Parco Lambro entfernt. Es bietet einen Ausblick auf den See Lago dei Cigni.

Milano Suite- Corso Buenos Aires bevindt zich in een bruisend winkelgebied, vol met winkels en cafés.
Das Milano Suite- Corso Buenos Aires liegt in einer lebendigen Einkaufszone mit Geschäften und Cafés.

Milano Central Hostel ligt in het populaire winkelgebied van de stad met vele lokale winkels
Das Milano Central Hostel befindet sich im beliebten Einkaufsviertel der Stadt mit vielen Geschäften

Milano Suite- Corso Buenos Aires ligt op een geweldige locatie in Milaan,
Die Milano Suite befindet sich in einer großartigen Lage direkt am Corso Buenos Aires

Het nabijgelegen openbaar vervoer biedt snelle toegang naar Milaan Linate Airport en Milano Centraal Station.
Mit dem nahegelegenen öffentlichen Transport gelangen Sie schnell zum Flughafen Linate und zum Hauptbahnhof von Mailand.

de expositiecentra Rho Fiera Milano en Expo 2015 kunt reizen.
zur Messe Rho Fiera in Mailand sowie zum Ausstellungsgelände der Expo 2015 entfernt.