MILEVA - vertaling in Duits

• Mileva

Voorbeelden van het gebruik van Mileva in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Prachtig werk, Mileva.
Gute Arbeit, Mileva.

Pracht werk, Mileva.
Gute Arbeit, Mileva.

Pracht werk, Mileva.
Ausgezeichnete Arbeit, Mileva.

Mileva is woedend op mij.
Mileva ist in jedem Fall zornig mit mir.

Is alles in orde, Mileva?
Ich alles in Ordnung, Mileva?

Mijn geduld is uitgeput, Mileva.
Meine Geduld ist am Ende, Mileva.

Mileva, alsjeblieft, ze zijn verdrietig.
Mileva, bitte, sie trauern.

Zeg hallo tegen Mileva Maric.
Begrüßen Sie Mileva Maric.

Mileva, geniet je van Puccini?
Mileva, gefällt Ihnen Puccini?

Wil Mileva zo snel opnieuw verhuizen?
Will Mileva schon so bald wieder umziehen?

Hij heeft je geen keuze gegeven, Mileva.
Er hat dir keine Option gelassen, Mileva.

Mileva gaat akkoord om de dingen te beëindigen.
Mileva hat dem Ende der Beziehung zugestimmt.

Ze heet Mileva Maric en is ook een atoomgeleerde.
Ihr Name ist Mileva Maric.

Nooit moord door de vingers zien. Natuurlijk zou Mileva.
Mileva würde Mord natürlich nie befürworten.

Ze belt al de hele ochtend. Het is Mileva.
Sie ruft schon den ganzen Morgen über an. Es ist Mileva.

Dit, Mileva. Dit is wat we hebben nagejaagd.
Das ist es, was wir gesucht hatten. Das hier, Mileva.

Ze heet Mileva Maric en is ook een atoomgeleerde.
Ihr Name ist Mileva Maric. Sie ist auch Atomphysikerin.

Voor Russische gevangenen. Mileva, Erwin is vrij gelaten in ruil.
Erwin wurde gegen russische Gefangene ausgetauscht und ist frei, Mileva.

Mileva. Je gaat te laat op je werk zijn, Albert.
Mileva… Du kommst zu spät zur Arbeit, Albert.

Maar ik zal altijd maar enkel liefde voor je voelen, Mileva.
Aber ich werde niemals etwas anderes als Liebe für dich empfinden, Mileva.