MILLION - vertaling in Duits

• Million
• Millionen
• Mio

Voorbeelden van het gebruik van Million in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Eigenlijk is het verschil zowat $1 million.
Genau genommen beträgt der Unterschied fast eine Million Dollar.

Als u wilt dat Million Dollar Mansion kun je beter beginnen met flippin die huizen!
Wenn Sie die Million Dollar Mansion wollen Sie besser beginnen flippin den Häusern!

Million… Wat is het verschil?
Dollar, eine Million, wo liegt der Unterschied?

Er zal groot prijzenpakket voor het 2012 Aussie Million Poker Championship zijn.
Es wird große Preispaket für die 2012 Aussie Millions Poker Championship sein.

De meest populaire online dating site voor Million van singles die op zoek zijn naar liefde!
Die beliebtesten Online Datierung Website für Millionen von Singles, die für Love suchen!

the first two years, applying for more than € 85 million whereas the total budget available was only €10 million.
Jahren gingen nahezu 300 Anträge ein; das Antragsvolumen belief sich auf über 85 Mio. EUR, während insgesamt nur Mittel in Höhe von 10 Mio. EUR zur Verfügung standen.

Ik zat in groep acht. Ik gooide per ongeluk m'n Six Million Dollar Man-thermosdop weg.
Ich hatte in der Kantine aus Versehen meinen Sechs Millionen Dollar Mann- Thermosblouson weggeschmissen.

niet voor mini-mart eigenaren in een land met 30 million werkelozen.
Präsidenten,… nicht für Mini-Mart Besitzer, in einem Land mit 30 Millionen Arbeitslosen.

de opbrengsten van betaalkaartenfraude worden geraamd op 600 million?
die Erlöse aus Zahlungskartenbetrug werden derzeit auf unionsweit 600 Mio.?

In totaal zijn er 241 claims beoordeeld en een reserve-fonds van €1.5 million werd gereserveerd.
Insgesamt wurden diese fünf Unternehmen mit einer Gesamtgeldbuße von 141,8 Mio. € zur Rechenschaft gezogen.

wordt een deel van de 4 Million sterk Fropper gemeenschap.
ein Teil der worden 4 Millionen starke Fropper Gemeinschaft.

De import naar Turkije daalde in dezelfde periode met 23,8 procent tot $ 16 miljard 176 million.
Der Import der Türkei ging im gleichen Zeitraum mit einem Minus von 23,8 Prozent auf 16 Milliarden 176 Millionen Dollar zurück.

Hij verdiende een Drama Desk Nominatie voor zijn rol in de Off Broadway-show 10 Million Miles die liep op de Atlantische Oceaan Theater Company 2007.
Er brachte eine Drama Desk Nominierung für seine Rolle in der Off-Broadway-show 10 Millionen Meilen, die lief bei der Atlantic Theater Company in 2007.

meest gebruikte toepassing met meer dan 100 Million users worldwide.
Anwendung mit über 100 Millionen Nutzer weltweit.

Begrotingsmiddelen _BAR_ Voorziene jaarlijkse uitgaven: EUR 3 million Totaal van de verleende steun: EUR 6 million _BAR.
Haushaltsmittel _BAR_ Geplante Jahresausgaben: 3 Millionen EUR Gesamtbetrag der gewährten Einzelbeihilfe: 6 Millionen EUR _BAR.

Vandaag de dag geldt dit Million Dollar Point als een van de beste duikplekken in de Stille Oceaan.
Heute gilt der Million Dollar Point als einer der besten Tauchspots des Südpazifiks.

In 1995 had The Undertaker een maandenlange vete met Million Dollar Corporation,
Im Verlauf des Jahres 1995 fehdete er weiter mit der Million Dollar Corporation,

Breng eenvoudigweg de Million Style Topcoat 020 Metallic Lips  aan om een metallic effect te creëren.
Nun den Metallic Effekt kreieren: Dazu ganz einfach den Million Style Topcoat 020 Metallic Lips auf die Lippen auftragen.

Sommige maakten deel uit van het screeningsproces voor de One Million Dollar Challenge van de James Randi Educational Foundation.
Das höchste Preisgeld für den Nachweis von übersinnlichen Fähigkeiten wie Telepathie wird aktuell mit einer Million US-Dollar von der James Randi Educational Foundation ausgeschrieben.

Ze was te zien in films als One Million Years BC… Fantastic Voyage en Bandolero.
Sie spielte in Filmen wie Eine Million Jahre vor unserer Zeit, Die phantastische Reise und Bandolero.