MINNIE - vertaling in Duits

• MINNIE
• -minnie

Voorbeelden van het gebruik van Minnie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is Minnie.-M'n zoon Hudson, m'n nichtje Gracie.
Meine Nichte Gracie und das ist Minny.- Hudson.

Serveert Minnie nog steeds eten?
Gibt es bei Minnie noch was zu essen?

Laten we Minnie gaan uitlaten.
Gehen wir mit Minnie raus.

Voor de hoofdrollen, Minnie en Arnold, heeft zich maar èèn stel opgegeven.
Und um die Hauptrollen von Minnie und Arnold bewirbt sich nur ein Paar.

Hans was weg van Minnie in een traditionele rouwjurk.
Hans war von Minnie im traditionellen Trauerkleid umgehauen.

Volgende keer neemt Minnie een hap van z'n kaas.
Das nächste Mal wird ihm Minni ein Stück Käse abbeißen.

Denk je dat ik Minnie dat heb aangedaan?
Denkst du ich hab das Minnie angetan?

Dat klinkt zeker niet als Minnie.
Das klingt aber gar nicht nach Minnie.

Ze was altijd te druk voor Minnie en Gerry.
Sie war immer zu viel für Minnie und Gerry.

Ze was altijd al veel te druk voor Minnie en Gerry.
Sie war immer zu viel für Minnie und Gerry.

Dat klinkt zeker niet als Minnie.
Das klingt so gar nicht nach Minnie.

Laten we Minnie uitlaten.
Gehen wir mit Minnie raus.

Maak het nu maar goed met Minnie.
Versöhne dich endlich mit Minnie.

Si… Dat is niks voor Minnie.
Si. Das klingt so gar nicht nach Minnie.

Vandaag is er belangrijk bewijs gevonden…… van Minnie en de vier slachtoffers wellicht heropent.…
Es wurden wichtige Hinweise gefunden, den Fall von Minnie und den vier Leichen wieder eröffnet.

Dat bedoelde ik in de schuur toen ik zei,"dat klinkt bepaald niet als Minnie.
Das meinte ich in der Scheune damit, dass sich das garantiert nicht nach Minnie anhört.

je zult snel Mickey, Minnie en al hun vrienden snel ontmoeten!
Express Shuttle Bus und treffen Sie Mickey, Minni und all ihre Freunde!

dat klinkt bepaald niet als Minnie.
das so gar nicht nach Minnie klingt.

't helemaal niet klonk als Minnie.
das so gar nicht nach Minnie klingt.

MINNIE, ROTWIJF.
Minnie, du drecksstück.