MMHG - vertaling in Duits

• Mmhg
• Mm Hg

Voorbeelden van het gebruik van Mmhg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

MmHg, of indien de uitgangswaarde > 160 mmHg was
MmHg oder eine Verringerung des systolischen Drucks um 10 mmHg zu erreichen,

Ernstige hypertensie(> 200 mmHg systolisch of 110 mmHg diastolisch) trad op bij 4,7% van deze patiëntenpopulatie.
Zu einer schweren Hypertonie(über 200 mmHg systolisch oder 110 mmHg diastolisch) kam es in dieser Patientengruppe bei 4,7.

Baseline voor de gemiddelde IOD in het studie-oog was in beide behandelingsgroepen gelijk 15,3 mmHg.
Der durchschnittliche IOD im behandelten Auge war zu Studienbeginn in beiden Behandlungsgruppen gleich 15,3 mmHg.

In PARADIGM-HF werden hypotensie en klinisch relevante lage systolische bloeddruk < 90 mmHg.
In PARADIGM-HF wurden Hypotonie und ein klinisch relevanter, niedriger systolischer Blutdruck( 90 mmHg und Abnahme von 20 mmHg ausgehend vom Ausgangswert) bei 17,6% bzw.

trad een daling op van 5,8 mmHg bij een gemiddelde beginwaarde van 99,3 mmHg.
sank dieser Wert im Vergleich dazu von 99,3 mmHg um 5,8 mmHg.

Het placebogecorrigeerde behandelingseffect was- 2,7 mmHg(p=0,04) voor sildenafil 20 mg driemaal daags.
Die für Plazebo berichtigten Behandlungseffekte betrugen- 2,7 mmHg(p 0,04) für dreimal täglich 20 mg Sildenafil.

De gemiddelde verlaging in intraoculaire druk met Simbrinza na 3 maanden bedroeg 8,5 mmHg, tegen 8,3 mmHg met de combinatie.
Die mittlere Senkung des intraokularen Drucks betrug nach 3-monatiger Behandlung mit Simbrinza 8,5 mmHg, mit der Kombinationstherapie 8,3 mmHg..

In deze studiepopulaties werden gemiddelde additionele bloeddrukdalingen in liggende positie waargenomen van respectievelijk 7/7 mmHg.
Bei dieser Studienpopulation wurde ein zusätzlicher mittlerer Blutdruckabfall von jeweils 7/7 mmHg, 9/5 mmHg und 8/4 mmHg im Liegen und 6/6 mmHg.

De daarbij horende additionele verlaging van de diastolische bloeddruk in liggende houding was 7 mmHg.
Es zeigte sich eine zusätzliche Senkung des Blutdrucks im Liegen um 8 mmHg systolisch und um 7 mmHg diastolisch.

Ernstige hypertensie( > 200 mmHg systolisch of 110 mmHg diastolisch) trad op bij 4,7% van de patiënten met solide tumoren.
Zu einer schweren Hypertonie(> 200 mmHg systolisch oder 110 mmHg diastolisch) kam es bei 4,7% der Patienten mit soliden Tumoren.

In de lisinoprilgroep was de systolische bloeddruk tijdens het onderzoek 3 mmHg lager dan in de placebogroep.
Während der Studie war der systolische BP in der Lisinopril-Gruppe 3 mmHg niedriger als in der Placebo-Gruppe.

Ivabradine is gecontra- indiceerd bij patiënten met ernstige hypotensie(bloeddruk < 90/50 mmHg) zie rubriek 4.3.
Ivabradin ist kontraindiziert bei Patienten mit schwerer Hypotonie(Blutdruck< 90/50 mmHg) siehe Abschnitt 4.3.

Daartegenover trad bij de patiënten die placebo gebruikten, een daling op van 0,3 tot 1,4 mmHg.
Im Vergleich dazu reduzierte sich der Blutdruck bei den Patienten in der Placebogruppe um 0,3 bis 1,4 mmHg.

In studies met exenatide met verlengde afgifte werd er een afname van de systolische bloeddruk waargenomen 2,9 mmHg tot 4,7 mmHg..
In Studien mit Depot-Exenatid wurde eine Reduktion des systolischen Blutdrucks beobachtet 2,9 mmHg bis 4,7 mmHg..

een placebo kregen en aan het begin een waarde van 99,3 mmHg hadden.
sank dieser Wert im Vergleich dazu von 99,3 mmHg um 5,8 mmHg.

In de eerste studie daalde de oogdruk van ongeveer 21 mmHg met 8,0 tot 8,7 mmHg bij de patiënten die Azarga gebruikten.
In der ersten Studie sank der Augeninnendruck bei den Patienten, die Azarga anwendeten, von etwa 21 mmHg um 8,0 bis 8,7 mmHg..

De gemiddelde verandering in diastolische bloeddruk ten opzichte van de basislijn was -0,1 mmHg voor lumiracoxib en +0,5 mmHg voor NSAIDs p < 0,0001.
Die mittlere Änderung des diastolischen Blutdrucks betrug- 0,1 mmHg für Lumiracoxib und +0,5 mmHg für NSAR p< 0,0001.

in combinatie met metformine was de verlaging 3,5 mmHg met Xultophy en 3,2 mmHg met placebo.
unzureichend eingestellt war, betrug die Senkung 3,5 mmHg mit Xultophy und 3,2 mmHg mit Placebo.

De gemiddelde IOD-verlaging op week 12 in de leeftijdsgroep 2 maanden tot < 3 jaar was 1,8 mmHg in de travoprost-groep en 7,3 mmHg in de timolol-groep.
In der Travoprostgruppe betrug die mittlere IOD-Veränderung in Woche 12 im Mittel 1,8 mmHg in der Altersklasse 2 Monate bis unter 3 Jahre und 7,3 mmHg in der Timololgruppe.

Er werd een bijkomende verlaging van de gemiddelde dagelijkse IOD van 3,2 tot 3,4 mmHg voor de brinzolamide-groep en van 3,2 tot 4,2 mmHg voor de timololgroep waargenomen.
Es ließ sich eine weitere Senkung des mittleren Tages-IOD von 3,2 bis 3,4 mmHg in der Brinzolamid-Gruppe und von 3,2 bis 4,2 mmHg unter Timolol beobachten.