MONAGHAN - vertaling in Duits

• Monaghan

Voorbeelden van het gebruik van Monaghan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Monaghan Boy, één op twee.
Monaghan Boy, zwei zu eins.

Monaghan Boy heeft verdomme gewonnen!
Monaghan Boy hat gewonnen!

Op een paard genaamd Monaghan Boy.
Es ging um ein Pferd namens Monaghan Boy.

Jij, ij, en Dr. Monaghan.
Du, ich und Dr. Monaghan.

Dus Monaghan Boy heeft eindelijk verloren.
Also hat Monaghan Boy doch verloren.

Wat als Monaghan Boy wint, Tommy?
Was ist, wenn Monaghan Boy gewinnt, Tommy?

Domino's Pizza wordt opgericht door Tom Monaghan.
Domino's Pizza wurde 1960 von Tom Monaghan in Ypsilanti im US-Bundesstaat Michigan gegründet.

Dr. Monaghan, je vertrouwt deze man.
Dr. Monaghan, Sie sagen, dass Sie diesem Kerl vertrauen.

Dus laten we dokter Monaghan alle macht geven.
Lassen Sie uns Dr. Monaghan die Macht geben.

Gelukkig kan Bonnie nog bij priester Monaghan terecht.
Zum Glück findet Bonnie bei Pater Monaghan spirituellen Beistand.

Ik kan je dokter Monaghan niet laten kwetsen.
Ich kann nicht zulassen, dass Sie Dr. Monaghan verletzen.

Dus laten we dr. Monaghan de macht geven.
Lassen Sie uns Dr. Monaghan die Macht geben.

Dr. Monaghan. Ik help u wel even.
Dr. Monaghan… lassen Sie mich Ihnen helfen.

Tommy, ze zijn hier allemaal voor Monaghan Boy.
Tommy, sie sind alle wegen Monaghan Boy hier.

Het naam van het paard is Monaghan Boy.
Der Name des Pferdes ist Monaghan Boy.

Zullen twee krengen het einde van Monaghan betekenen?
Werden zwei Weiber das Ende von Monaghan bedeuten?

Dokter Monaghan, je zegt dat je hem vertrouwt.
Dr. Monaghan, Sie sagen, dass Sie diesem Kerl vertrauen.

We wilden allebei dat dokter Monaghan veilig zou zijn.
Sie und ich wollten das Dr. Monaghan sicher ist.

Monaghan, zal ik je helpen met dat?
Dr. Monaghan… lassen Sie mich Ihnen helfen?

Monaghan(Iers: Muineachán)
Monaghan(irisch Muineachán)