MONUMENTEN - vertaling in Duits

• Denkmäler
• Monumente
• Sehenswürdigkeiten
• Bauwerke
• Wahrzeichen
• Kulturdenkmälern
• Kulturstätten
• Mahnmale
• Kunstdenkmäler
• Denkmälern
• Monumenten
• Monuments
• Bauwerken
• Denkmale
• Monument

Voorbeelden van het gebruik van Monumenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Subsidies voor acties ter bescherming van nazi-concentratiekampen als historische monumenten.
Maßnahmenbezogene Zuschüsse für den Schutz der nationalsozialistischen Konzentrations lager als historische Mahnmale.

Kerkhoven vol monumenten ter ere van jezelf?
Friedhöfe voller Denkmäler zu deinen Ehren?

Ga op zoek naar ongerepte natuur en middeleeuwse monumenten in het binnenland van Istrië.
Beginnen Sie Ihre Suche nach unberührter Natur und mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten von Zentralistrien.

andere oude monumenten.
andere antike Monumente.

Bezoek aan culturele monumenten- burchten,
Besuch von kulturellen Denkmälern- Burgen,

De aardbeving van 6 april 2009 heeft vele monumenten getroffen.
Das Erdbeben vom 6. April 2009 hat leider viele Kunstdenkmäler in Mitleidenschaft gezogen.

Er komen geen monumenten, geen herdenkingen, geen herinneringen.
Es wird keine Denkmäler, Andenken oder Erinnerungsstücke geben.

het heuvelachtige landschap, monumenten en….
die hügelige Landschaft, Sehenswürdigkeiten und….

Men gebruikte delen oude kerken evenals monumenten reeds ter plaatse.
Man benutzte Teile alter Kirchen sowie Monumente schon vor Ort.

Zijn werken, bestaande uit monumenten, installatiekunst en land art-projecten,
Seine Werke bestanden aus Monumenten, Installationskunst und Land Art,

Vergeten wegen naar monumenten en bijzondere grafstenen.
Auf vergessenen Straßen zu Denkmälern und mittelalterlichen Grabsteinen.

In Amerika zijn bruggen monumenten.
In Amerika sind Brücken Denkmäler.

bezoek een van de plaatselijke musea en monumenten.
auch Museen und Monumente besuchen.

Entreegelden voor musea, monumenten etc.
Eintritte zu Museen, Sehenswürdigkeiten, etc.

Je favoriete Italiaanse monumenten die nog bestaan.
Mit deinen liebsten italienischen Denkmälern, die noch stehen.

De basiliek staat ook op de lijst van Franse historische monumenten.
Das Altarretabel steht auf der Liste der Monuments historiques in Frankreich.

Plaatsje Mlini is rijk aan oude monumenten en legenden.
Mlini ist reich an antiken Monumenten und Legenden.

Indische hospitality. Only 15 minuten rijden van Tajmahal en andere monumenten.
Indian hospitality. Only 15 Autominuten von Tajmahal und andere Denkmäler.

bruggen en monumenten.
Brücken und Monumente.

Illustratie van platte ontwerp reizen samenstelling met beroemde wereld monumenten.
Abbildung der flachen Bauweise Reisen Zusammensetzung mit weltberühmten Sehenswürdigkeiten.