MOUNTAINS - vertaling in Duits

• Mountains
• Berge
• Bergen

Voorbeelden van het gebruik van Mountains in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik denk dat mijn favoriet degene is hoe je met die wolvenroedel vocht in de White Mountains.
Denke, mein liebstes ist, wie du dem Wolfrudel in den White Mountains gegenüberstandest.

Tam Dao Golf Resort ligt hoog in het Tam Dao Mountains, die zorgt voor het hele jaar door koelere temperaturen
Tam Dao Golf Resort liegt hoch in den Bergen Tam Dao, die für das ganze Jahr kühleren Temperaturen macht

Tam Dao Golf Resort ligt hoog in de Tam Dao Mountains, die zorgt voor het hele jaar door koelere temperaturen
Tam Dao Golf Resort liegt hoch in den Bergen, der Tam Dao für das ganze Jahr kühlere Temperaturen macht

op de grens van beschermde natuurgebieden Jizerské en Lužické Mountains en het Nationaal Park Krkokonoše in Noord-Bohemen in de buurt van de grens met Duitsland en Polen.
an der Grenze der Landschaftsschutzgebiete Iser- und Lausitzer Gebirge und dem Nationalpark Krkokonoše in Nordböhmen in derNähe der Grenze zwischen Deutschland und Polen.

de kust van de Moray Firth, zuidwestwaarts naar Aviemore aan de rand van de Cairngorm Mountains, op een afstand van ongeveer 105 km. Weiroch is ideaal als uitvalsbasis om alle onderdelen van deze wandeling te lopen, daar het op 55 km.
verläuft von Buckie, an der Küste der Morey Bucht süd-westwärts nach Aviemore and den Rand der Cairngorm Berge, eine Distanz von etwa 105 km.

Het Three Mountains Hotel.
Das Three Mountains Hotel ist näher dran.

Tegengehouden door de Rocky Mountains.
Blockiert von den mächtigen Rocky Mountains.

Rocky Mountains. Het is december?
Im Dezember in den Rocky Mountains?

Waar in de Blue Mountains?
Wo in den Blue Mountains?

We reden door de Rocky Mountains.
Wir fuhren durch die Rocky Mountains.

Misschien kunnen we naar de Blue Mountains.
Vielleicht können wir in die Blue Mountains.

Hij zit in de Blue Ridge Mountains.
Er ist in den Blue Ridge Mountains.

Waar liggen de Rocky Mountains eigenlijk?
Wo sind die Rocky Mountains überhaupt?

Denver. Dat ligt bij de Rocky Mountains.
Das liegt an den Rocky Mountains. Denver.

Er zijn huisjes in de Olympic Mountains.
In den Olympic Mountains gibt es Hütten.

Waarschijnlijk ligt hij in de Superstition Mountains.
In der Nähe liegen die Superstition Mountains.

Je hebt Misty Mountains hier gezien?
Misty irgendwas.- Misty Mountains war hier?

De Rocky Mountains liggen 800 km verderop.
Die Rocky Mountains? Die sind noch 500 Meilen entfernt.

Het zijn de"Rocky Mountains"?
Im Dezember in den Rocky Mountains?

Wyoming wordt doorsneden door de Rocky Mountains.
Ihr Lebensraum wird durch die Rocky Mountains voneinander getrennt.