MULTITOOL - vertaling in Duits

• Multitool
• Multifunktionswerkzeug
• Multiwerkzeug

Voorbeelden van het gebruik van Multitool in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

moet je eerst een scanner installeren op je multitool.
musst du zuerst einen Scanner auf deinem Multiwerkzeug installieren.

In tegenstelling tot conventionele apparaten zijn de multifunctionele gereedschappen anders ontworpen, omdat een multitool niet draait, maar oscillates.
Im Gegensatz zu gewöhnlichen Geräten sind die Multifunktionswerkzeuge anders konzipiert, da ein Multitool nicht rotiert, sondern oszilliert.

extra modules kunt monteren op je ruimteschip, exopak en multitool.
deinen Exo-Anzug, dein Exo-Fahrzeug und dein Multiwerkzeug mit neuen Komponenten und zusätzlichen Modulen auszustatten.

hout is makkelijk mogelijk met behulp van de speciale lakens van de Multitool.
beispielsweise Metall, Kunststoff oder Holz ist mithilfe der Spezialblätter des Multitools problemlos möglich.

Er is een belangrijk verschil tussen het installeren van nieuwe technologie op je exopak, multitool of schip en het vergroten van het aantal vakken waarin je de nieuwe technologie kunt installeren.
Es gibt allerdings einen wichtigen Unterschied zwischen dem Installieren neuer Technologie auf deinem Exo-Anzug, Multiwerkzeug oder Raumschiff und dem Erweitern der verfügbaren Plätze, auf denen du neue Technologien installieren kannst.

Vergeet dus niet je multitool en je schip zo snel
Denk immer daran, dein Multiwerkzeug und dein Schiff von Anfang an

Denk aan multitools als de home improvement versie van het Zwitserse zakmes.
Denken Sie an Multitools als die Heimat Verbesserung Version des Schweizer Armeemesser.

De Bosch multitools kunnen elke uitdaging aan bij renovatiewerkzaamheden in huis en tuin.
Die Bosch Multitools meistern jede Herausforderung bei Renovierungsarbeiten in Haus und Garten.

De multitools onderscheiden zich voornamelijk tussen netwerk-
Bei den Multitools wird hauptsächlich unterschieden zwischen netz-

Als een succesvolle productgroep produceert het Gerling bedrijf Bosch de multitools.
Die Gerlinger Firma Bosch fertigt als erfolgreiche Produktgruppe die Multitools.

Deze multitools zijn ook overtuigend in permanente werking,
Diese Multitools überzeugen auch im permanenten Betrieb,

In het geval van de multitools is het gewicht ook relevant
Bei den Multitools ist das Gewicht ebenfalls relevant,

worden steeds populairder omdat ze handige voordelen bieden tegen kabel-aangedreven multitools.
es hier im Vergleich zu kabelbetriebenen Multitools bequeme Vorzüge bietet.

landbouwladers tot zeer functionele multitools, die geheel voldoen aan de vereisten van de toepassing.
Hoflader zu hoch funktionalen Multitools, die jedem Einsatzzweck gerecht werden.

doordachte programma worden onze machines omgebouwd tot zeer functionele multitools, die geschikt zijn voor iedere gebruikstoepassing.
durchdachten Programm werden unsere Maschinen zu hoch funktionalen Multitools, die jedem Einsatzzweck gerecht werden.

Had ik mijn multitool maar.
Leider haben sie mir mein Multifunktionswerkzeug abgenommen.

Deze Multitool Dremel is bruikbaar voor boren,
Dieser Multitool Dremel eignet sich hervorragend zum Bohren,

roestige fietsonderdelen leuk met jouw Dremel multitool.
kann Spaß machen- wenn du mit deinem Dremel Multifunktionswerkzeug arbeitest.

moet je het juiste accessoire op je Multitool zetten.
bringe zuerst das richtige Zubehör an deinem Multifunktionswerkzeug an.

De briljant ontworpen Pax Keychain Multitool is het perfecte gereedschap om materiaal te packen
Das geniale Pax Keychain Multitool ist das perfekte Werkzeug, um Material in