MUZIKALE - vertaling in Duits

• musikalische
• Musik
• Musical
• musischer
• musikalischen
• musikalischer
• musikalisches

Voorbeelden van het gebruik van Muzikale in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Rembrandt 350 verrijkt uw muzikale leven én geeft u vele jaren speelplezier.
Die Rembrandt 350 wird Ihr musikalisches Leben bereichern und Ihnen zahlreiche Jahre ungetrübten Spielgenuss bieten.

Ik doe veel muzikale komedie.
Ich mache viel musikalische Comedy.

Ook haar muzikale gaven gingen verloren.
Ihre musikalischen Fähigkeiten wurden ebenfalls zu einer verlorenen Kunst.

Maar natuurlijk alleen met Kanye als muzikale gast. Ik ben eerder naar SNL geweest.
Ich war schon einmal bei SNL, aber mit Kanye als musikalischer Gast.

Goocheltrucs, muzikale repertoire, kostuums
Zaubertricks, musikalisches Repertoire, Kostüme

Ik heb bijvoorbeeld totale muzikale vrijheid.
Ich habe musikalische Freiheit.

Maar door Michael Jacksons muzikale invloed begon ik dus te dansen.
Brachte mich zum Tanzen. Aber Michael Jacksons musikalischer Einfluss.

Met muzikale gast, Blind Melon.
Mit dem musikalischen Gast Blind Melon.

Zal ik je mijn muzikale talent laten zien?
Darf ich Ihnen mein musikalisches Talent zeigen?

We creëren muzikale vernieuwingen.
Wir schaffen eine musikalische Fusion.

Muzikale opstand.
Musikalischer Aufruhr.

Zo klein was ik in zijn magische muzikale wereld.
So klein war ich in seiner magischen, musikalischen Welt.

Wel heeft hij grote muzikale vaardigheden.
Er hat ein sehr ausgeprägtes musikalisches Talent.

We hebben allemaal dezelfde muzikale grammatica.
Wir alle haben die gleiche musikalische Grammatik.

Wat een lieflijke, muzikale naam.
Was für ein lieblicher, musikalischer Name.

De tweede in oktober 1993 met muzikale gast Billy Joel.
Die zweite im Oktober 1993 mit musikalischen Gast Billy Joel.

Gaebel ontdekte al vroeg zijn muzikale talent.
Die Eltern entdeckten früh ihr musikalisches Talent.

Het land isèèn bonk muzikale energie.
Hier gibt es nichts als reine musikalische Energie.

In 1960 scheidden zich de wegen van Dion en the Belmonts door muzikale meningsverschillen.
Trennte sich Dion von den Belmonts aufgrund musikalischer Differenzen.

Voor de vrijheid in hun muzikale carrière.
Freiheit in ihrer musikalischen Karriere.