NAVIGLI - vertaling in Duits

• Navigli

Voorbeelden van het gebruik van Navigli in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gasten kunnen voor een verblijf in Heart Milan Apartment- Navigli appartement kiezen bij een bezoek van Milaan.
Während eines Besuchs von Mailand können Gäste im Apartment Heart Milan Apartment- Navigli übernachten.

Het pand ligt in de buurt van de Navigli en op nog geen 2 km van Porta Romana.
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe von Navigli und 1,9 km von der Porta Romana entfernt.

Vanaf het New Generation Hostel Urban Navigli loopt u in 10 minuten naar de Basiliek van San Lorenzo Maggiore.
Sie erreichen vom New Generation Hostel Urban Navigli aus nach einem 10-minütigen Spaziergang die Basilika di San Lorenzo Maggiore.

Ostello Bello bevindt zich op 1 km van de levendige wijk Navigli en 10 km van de luchthaven Milano Linate.
Der belebte Stadtteil Navigli befindet sich 1 km vom Ostello Bello entfernt und den Flughafen Mailand-Linate erreichen Sie nach 10 km.

Savona 18 Suites ligt in de wijk Navigli in Milaan, op 800 meter van MUDEC
Das Savona 18 Suites befindet sich im Mailänder Stadtteil Navigli, 800 m vom Museum MUDEC

Lovelyloft- Ripa Naviglio Grande ligt in de wijk Navigli in Milaan en biedt een ingerichte accommodatie met een terras
Das Lovelyloft- Ripa Naviglio Grande begrüßt Sie im Stadtteil Navigli in Mailand und bietet Ihnen eine ausgestattete Unterkunft mit einer Terrasse

cruise boten rubriek beneden de Navigli Grande tijdens de zomermaanden.
die in den Sommermonaten Richtung Navigli Grande fahren.

Of misschien de romantische Navigli-wijk met de laatste bewaard gebleven"navigli", de kunstmatige waterwegen via welke de stad vroeger werd bevoorraad?
Oder aber das romantische Navigli-Viertel mit den letzten erhaltenen Navigli, den künstlichen Wasserstraßen, über welche die Stadt einst versorgt wurde?

Hintown Navigli Lovers biedt accommodatie met gratis WiFi in Milaan,
Das Hintown Navigli Lovers bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in Mailand,

Te herkennen aan de twee kleine kanalen(navigli) en een nieuwe kleine haven(darsena),
Gekennzeichnet durch zwei kleine Kanäle(navigli) und das kürzlich hinzugefügte Dock(darsena),

Lecasedimilano Loft Darsena Navigli in Milaan biedt accommodatie met gratis WiFi,
Das Lecasedimilano Loft Darsena Navigli in Mailand bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN,

de Teatro alla Scala en de Navigli, om maar een paar te noemen.
dem Teatro alla Scala und dem Navigli, um nur einige zu nennen.

van de Dom en 5 stops verwijderd van de Navigli en Colonne di San Lorenzo.
nur drei U-Bahn-Stationen von Duomo und fünf Straßenbahnhaltestellen von Navigli und Colonne di San Lorenzo.

Hotel Magna Pars- Small Luxury Hotels of the World bevindt zich in de bruisende wijk Navigli, vlak bij de Via Tortona,
Das Hotel Magna Pars- Small Luxury Hotels of the World liegt im lebhaften Viertel Navigli, in unmittelbarer Nähe der Via Tortona,

Milanezen houden ervan om uit te gaan naar chique feestjes in het centrum of in de Navigli wijk, maar als het gaat om het drinken van een biertje met vrienden,
Die Mailänder lieben es, zu schicken Partys im Zentrum oder im Navigli zu gehen, aber wenn es darum geht, ein Bier mit Freunden zu haben, ist nichts besser

Navigli Retreat appartement geeft een verblijfplaats in Milaan.
Das Apartment Navigli Retreat bietet Zimmer für Aufenthalt in Mailand.

De levendige wijk Navigli bevindt zich op 1,5 km afstand.
Das lebhafte Viertel Navigli erreichen Sie nach 1,5 km.

BB Hotels Aparthotel Navigli biedt accommodatie met airconditioning in het Navigli-gebied van Milaan.
Das BB Hotels Aparthotel Navigli bietet klimatisierte Unterkünfte im Stadtteil Navigli von Mailand.

Maar Navigli is niet alleen een feest gebied.
Aber Navigli ist nicht nur ein Partybezirk.

Rentopolis Navigli Hotel is een goede accommodatie keuze in Milaan.
Hotel Rentopolis Navigli in Mailand bietet verschiedene Zimmeroptionen an.