Voorbeelden van het gebruik van Negenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waren we oorspronkelijk met z'n negenen.
Ursprünglich waren wir neun gewesen.Voor negenen.
Definitiv vor neun.We waren met ons negenen.
Wir waren neun.Ik denk dat de meeste mensen pas na negenen komen.
Die meisten kommen nach neun Uhr.Het is over negenen. Alleen Jackson is er nog niet.
Es ist nach 9. Alle sind hier außer Jackson.Ze zijn nog met z'n negenen, die springer mee geteld.
Sie sind noch zu neunt, den Fensterspringer mitgerechnet.Het is na negenen, en we willen wat rust hier in Smultronstället.
Es ist nach neun, und wir hätten hier in Smultronstället gern Ruhe.Even na negenen… gaan Sanjay en Kelly naar huis, apart.
Gingen Sanjay und Kelly Na negenen en je moet voor vier uur weg.
Nach 9 Uhr und vor vier müssen Sie wieder gehen.maar ik ben tegen negenen thuis. Oké?
aber ich bin um neun zu Hause, okay?Hier kom je niemand meer tegen na negenen.
Nach neun Uhr trifft man in der Provinz keinen Menschen mehr.Het is na negenen.
Es ist nach 9 Uhr.Ik kwam voor het laatst bij hem kijken… rond negenen gisteravond.
Ich sah gestern Abend gegen neun nach ihm.Rij jij hier vlak na negenen vanochtend?
Heute Morgen, kurz nach neun.Ik eet nooit na negenen.
Ich esse nach 21 Uhr nichts.Het is al na negenen.
Es ist schon nach 9 Uhr.Het is al na negenen.
Wacht. Ik weet dat u pas na negenen patiënten ziet.
Ich weiß, Sie empfangen erst ab neun Uhr Patienten, Bitte warten Sie.Gisteravond, rond negenen.
Gegen neun. Gestern Abend.Het is na negenen.
Es ist nach 9.
