NERI - vertaling in Duits

• Neri

Voorbeelden van het gebruik van Neri in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Neri en Connie gaven me toestemming.
Neri und Connie stimmten zu.

Was niet Neri hoort te komen?
Wollte Neri nicht auch kommen?

Neri is dolblij
Neri ist total aufgeregt,

Neri en ik gaan trouwen… Nu… Met jullie allemaal als getuigen.
Neri und ich werden heiraten… jetzt und hier… mit euch allen als Zeugen.

Rodolfo Neri Vela(Chilpancingo, 19 februari 1952)
Rodolfo Neri Vela(* 19. Februar 1952 in Chilpancingo,

Giacomo Neri(Faenza, 1 januari 1916- aldaar, 6 mei 2010)
Giacomo Neri(* 1. Januar 1916 in Faenza;† 6. Mai 2010 ebenda)

Romeo Neri(Rimini, 26 maart 1903- aldaar, 23 september 1961)
Romeo Neri(* 26. März 1903 in Rimini;† 23. September 1961 ebenda)

Neri loopt alle tweedehands winkels af
Neri durchforstet Kleiderkammern

het… Ik zeg niet dat Neri me heeft misleid,
weniger das… Neri hat mich nicht echt getäuscht,

Zijn zoon Neri nam Castracani gevangen,
Huschang, der Sohn Sijamaks,

De harten van de mensen van het keizerrijk die ik op het schip zag… en de wereld die Neri me liet zien,
Und in der Welt, die Neri mir zeigte, waren voller Nostalgie. Die Herzen der Menschen des Imperiums,

Kflevering 1 is onder supervisie van achtereenvolgens de heren Hans Wolfram Daig n Sergio Neri samengesteld door de afdeling onderzoek en documentatie, onder erantwoordelijkheid van mevr. Luigia Meggioni.
Die Lieferung 1 ist von der Abteilung Wissenschaftlicher Dienst und Dokumentation(Leitung: Luigia Maggioni) unter den Direktoren Hans-Wolfram Daig und seinem Nachfolger Sergio Neri erstellt worden.

Corte Dei Neri Residenza D'Epoca biedt een aangename accommodatie in Florence.
Corte Dei Neri Residenza D'Epoca bietet einen komfortablen Aufenthalt in Florenz.

Fernando Krichmar en Omar Neri.
Fernando Krichmar und Omar Neri.

Hotel Neri heeft ook een zonterras,
Hotel Neri hat auch ein Sonnendeck,

Santa Maria Novella ligt op 11 minuten lopen van Corte dei Neri Residenza d'Epoca.
Santa Maria Novella liegt 11 Gehminuten von der Corte dei Neri Residenza d'Epoca entfernt.

Vanaf het moment dat ik het hotel Neri Barcelona binnenliep voelde ik me thuis dure smaak!
Von der Minute an wo ich in das Hotel Neri in Barcelona hineingegangen bin habe ich mich wie zu Hause gefühlt teurer Geschmack!

zei Giovanni Neri.
sagte Giovanni Neri.

neemt u naar Plaça Catalunya vanwaar u in zo'n 15 minuten naar Hotel Neri kunt lopen.
bringt Sie bis zur Plaça Catalunya von wo Sie in etwa 15 Minuten zum Hotel Neri laufen können.

de Iglesia de Sant Felip Neri en de kathedraal.
der Iglesia de Sant Felip Neri und der Catedral.