NESSA - vertaling in Duits

• Nessa

Voorbeelden van het gebruik van Nessa in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe ken jij Nessa?
Woher kennst du Nessa?

Nessa en ik zijn close.
Ich und Nessa, wir sind dicke.

Nessa en jij liggen eruit.
Du und Nessa seid draußen.

Nessa is een slimme meid.
Nessa ist schlau.

Ik ben architect.-Nessa.
Nessa, Ich bin eigentlich Architekt.

Ik ben architect.-Nessa.
Ich bin eigentlich Architekt. Nessa.

Nessa is een fris gezicht.
Nessa hat ein frisches Gesicht.

Ik moet wel,'Nessa.
Es muss sein,'Nessa.

Nessa voelt zich echt vreselijk.
Nessa fühlt sich schrecklich.

Goed. Nessa en jij liggen eruit.
Schön, Sie zu sehen. Du und Nessa sind raus.

Nessa kan niet klaarkomen met neuken.
Nessa kommt nie beim Sex, nur bei 69.

Nu zit hij bij Empire met Nessa.
Jetzt hat er'nen Anteil an Empiremit Nessa.

Nessa heeft een ander contract bij Empire.
Nessa hat einen Vertrag bei Empire.

Nessa zei dat je gestoord was.
Nessa sagte, du wärst total ausgeflippt.

Kom mee, Nessa. Dit is tijdsverspilling.
Das ist Zeitverschwendung. Komm, Nessa, gehen wir.

Sms je nog steeds naar Nessa?
Du schickst Nessa noch eine SMS?

Ik ga nog één keer bij Nessa proberen.
Ich versuch's bei Nessa noch mal.

Nessa, je mag me zo niet besluipen.
Nessa, schleich dich nicht so an.

Nessa zei dat je iets roekeloos zou doen.
Nessa sagte, sie hätte Angst, du tätest etwas Leichtsinniges.

Ik ga kijken hoe hij het aanpakt, Nessa.
Ich werde sehen wie er fällt, Nessa.