NIGERIANEN - vertaling in Duits

• Nigerianer
• Nigerianern

Voorbeelden van het gebruik van Nigerianen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het zijn niet eens Nigerianen.
Das sind nicht einmal Nigerianer.

Dat zijn Nigerianen.
Das sind die Nigerianer.

Salvadoranen, Nigerianen.
El Salvadorianer, Nigerianer.

Met niemand. Verdomde Nigerianen.
Niemanden. Verdammte Nigerianer.

Het geluid van jouw held die met de Nigerianen bij het zwambad speelt. Nee.
Nein, das Geräusch, wie dein Held mit den Nigerianern im Pool spielt.

Het zijn niet alleen de Nigerianen die volkomen machteloos staan
Nicht nur die Nigerianer sind mehr oder weniger hilflos

Meer dan 80 miljoen Nigerianen leeft op het platteland,
Mehr als 80 Millionen Nigerianer leben in ländlichen Gebieten,

Of over die miljoenen andere Nigerianen die ondernemingen beginnen
Or von den Millionen Nigerianern, die ein Geschäft eröffnen

De EU is verheugd over de oproep van Generaal Abubakar aan alle Nigerianen om deel te nemen aan het proces van wederopbouw en verzoening.
Die EU begrüßt den Aufruf von General Abubakar an alle Nigerianer, an einem Prozeß des Wiederaufbaus und der Aussöhnung mitzuwirken.

Een deal tussen de Russen en de Nigerianen sloot? Denk je echt
Hat einen Deal zwischen den Russen und den Nigerianern vermittelt? Meinen Sie wirklich,

ze werkelijk het beste voorbeeld zijn van het feit dat Nigerianen consumeren wat ze produceren.
sie wirklich das beste Beispiel dafür sind, dass Nigerianer auch annehmen, was sie produzieren.

blijken aan de Nigerianen dat het niet gaat alleen maar om gebaren maar echt om medewerking, samenwerking.
müssen den Nigerianern zeigen, daß es nicht nur um Gesten geht, sondern wirklich um Mitarbeit und Zusammenarbeit.

Niet in de laatste plaats was de Raad onder de indruk van de gehechtheid van de Nigerianen aan het democratische proces.
Nicht zuletzt hat sich der Rat beeindruckt gezeigt von dem Bekenntnis der Nigerianer selbst zu diesem demokratischen Prozess.

Dus stal hij een half miljard van Luan en de Nigerianen. Maar dat was niet genoeg.
Aber es war immer noch nicht genug, also stahl er die halbe Milliarde von Luan und den Nigerianern.

Jenny 8615630150917 Kaarsen worden niet alleen in Nigeria alleen voor verlichting gebruikt, maar Nigerianen gebruiken kaarsen ook voor spirituele doeleinden doeleinden en voor decoraties.
Jenny 8615630150917 Kerzen werden nicht nur in Nigeria zur Beleuchtung verwendet, Nigerianer benutzen Kerzen für spirituelle Zwecke Zwecke und für Dekorationen.

Burundezen, Kenianen, Nigerianen of Zuid-Afrikanen: wij zijn allen één in Christus Jezus.
Burundier noch Kenianer, weder Nigerianer noch Südafrikaner: Wir sind alle eins in Jesus Christus.

Het is een vrij moeilijke groep, Nike Air VaporMax Mujer maar Nigerianen doen het nooit op de gemakkelijke manier!
Es ist eine ziemlich harte Gruppe, aber die Nigerianer machen das nie so leicht!

en niet alleen ik-- miljoenen Nigerianen zijn opgegroeid met boeken en bibliotheken.
Ich bin mit diesem gewaltigen Privileg großgeworden und nicht nur ich, Millionen von Nigerianern sind mit Büchern und Büchereien großgeworden.

gisteren nog, een stuk of vijftien Nigerianen?
erst gestern wieder geschehen, fünfzehn Nigerianer ausweisen?

veelal Nigerianen, sloegen de eerste aanval van zich af, waarna ze zich in loopgraven terugtrokken
größtenteils Nigerianer, konnten den ersten Angriff noch abwehren,