NINJA'S - vertaling in Duits

• Ninjas

Voorbeelden van het gebruik van Ninja's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Liggen er soms ninja's op de loer in de wc?
Ein Ninja lauert mir im Bad auf?

Jij hebt ervaring met ninja's op de wc?
Hat dir mal ein Ninja im Bad aufgelauert?

Jezus. Ninja's zijn geduldig.
Herrgott! Ninja sind geduldig und unerbittlich.

Ninja's zijn thuis in het donker.
Ninja leben im Dunklen.

De ninja's zijn er al.
Die Ninja sind schon da.

Martelen? al die martelingen en ninja's lijken me niet zo christelijk. Maar Bill.
Foltern? Aber Bill… All dieses foltern und die Ninjas, das scheint mir nicht sehr christlich.

Ninja's zijn Japans.-Ook goed.
Ninjas” sind japanische… -Ich… -Gut. Ich weiß was Besseres.

Spellen zonder ninja's en wapens doen.
Spiele mit Ninjas und Waffen zu meiden.

Zijn jullie ninja's of watjes?
Seid ihr nnnninjas oder p-p-p-pussies?

Mensen vinden ninja's echt heel eng.
Die Leute flippen bei Ninjas wirklich aus.

Niks ninja's. Hij is nog nooit het land uit geweest.
Er wurde nie von Ninjas ausgebildet.

Een leger ninja's. Ze probeerden mij ook te vermoorden.
Es war eine Armee von Ninjas, und sie wollten auch mich töten.

Een vergiftigde shuriken zoals de ninja's gebruiken.
Ein in Gift getauchtes shuriken, wie es die Ninja benutzen.

Ik ken de ninja's.
Ich kenne Ninja.

Ik heb vast alle ninja's weggejaagd.
Ich habe wohl alle Ninja vergrault.

Geen zorgen. Wij zijn ninja's.
Keine Sorge, wir sind Ninja.

Dit zijn de leiders, de vijf schaduwen die over duizenden ninja's heersen.
Regieren in der ganzen Welt über Zehntausende von Ninja. Diese fünf Schatten.

Ik wilde je net komen redden, maar 50 ninja's vielen me aan.
Ich wollte dir gerade zu Hilfe kommen, aber etwa 50 Ninja griffen mich an.

Als schaduwen van ninja's.
Wie Schatten von Ninjas.

Of racistische ninja's.
Oder rassistische Ninja.