NUNO - vertaling in Duits

• Nuno

Voorbeelden van het gebruik van Nuno in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Omar, zou je niet liever Nuno laten rijden?
Omar, es ist besser, wenn Nuno fährt?

Nuno Resende(Porto, 25 juni 1973)
Nuno Resende(* 25. Juni 1973 in Porto)

Nuno, je kan het je nu gemakkelijk maken bij het haardvuur.
Und du, Nuno, du bekommst einen Platz am Kamin.

Met ingang van het seizoen 2015-2016 is de Portugees Nuno Coelho assistent-dirigent.
Seit der Saison 2015-2016 ist Nuno Coelho Assistent-Dirigent.

Nuno Jorge Ribeiro Gaspar(Sobrado,
Nuno Jorge Gaspar Ribeiro(* 9. September 1977)

Loop niet te ver weg, Nuno, voor het geval ik je weer nodig heb.
Geh nicht zu weit weg, Nuno, falls ich dich noch mal brauche.

Nuno, de ongelukken hier in Livewell… Zijn niet allemaal kortsluitingen als je het mij vraagt.
Sind nicht komplett zufällig, wenn du mich fragst. Nuno, die Unfälle hier in Livewell….

de generaal, Nuno? Denk je nog steeds
den General und Nuno? Du glaubst immer noch,

dochter van de edelman Nuno Álvares Pereira,
die Erbtochter des Konnetables Nuno Álvares Pereira,

Nuno Assis Lopes de Almeida(Lousã, 25 november 1977)
Nuno Assis Lopes de Almeida(* 25. November 1977 in Lousã)

Nuno, voetbalnaam van Herlander Simões Espírito Santo,(Sao Tomé,
Nuno Herlander Simões Espírito Santo(* 25. Januar 1974 in São Tomé,

Nuno Bettencourt(Praia da Vitoria, Portugal), 20 september 1966, is een gitarist die bekend is geworden als bandlid van Extreme.
Nuno Duarte Gil Mendes Bettencourt(* 20. September 1966 in Praia da Vitória auf der zu den Azoren gehörenden Insel Terceira) ist ein portugiesischer Gitarrist.

Het secretariaat van de EESC-Waarnemingspost Duurzame ontwikkeling(Rayka Hauser en Nuno Quental) zorgde voor permanente steun bij de organisatie van casestudies
Das Sekretariat der EWSA-Beobachtungsstelle für nachhaltige Entwicklung(Rayka Hauser und Nuno Quental) leistete fortwährende Unterstützung bei der Organisation der Fachexkursionen

Nuno Gomes, geboren
Nuno Gomes(* 5. Juli 1976 in Amarante,

KIJKWIJZER Gemaakt door Nuno Luiz.
Unter der regie von Nuno Luiz.

Nuno vilten gegolfde driehoek sjaal.
Nuno Filz gekräuselte Dreieck Schal.

Nuno vilten bloemen sjaal- zijde
Nuno Filz Schal Blumen- Seide

Mulberry schors papiermaken nuno vilten andere ambachten verschoten Cherry.
Maulbeere Barke Papierherstellung Nuno Filzen andere Kunsthandwerk Faded Cherry.

Mulberry schors papiermaken nuno vilten andere ambachten roze.
Maulbeere Barke Papierherstellung Nuno Filzen andere Handwerke Pink.

Nuno Sanç stierf kinderloos
Nuno Sanç kinderlos starb