Voorbeelden van het gebruik van Nuova in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Beschikking Gerecht van 15 juni 2005, Nuova Agricast e.a.
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 15. Juni 2005, Nuova Agricast u. a.Geen. Jouw leven zal eindigen in de kerkers van Terra Nuova.
Euer Leben wird enden in den Verliesen von Terra Nuova. Keines.Subsidies aan de slachthuizen Nuova Valriso S.p.a.
Subventionen zugunsten der Schlachthöfe Nuova Valriso S.p.a.Spanje ligt te ver weg van Nuova Aragona.
Spanien ist viel zu weit von Nuevo Aragon entfernt.Hidetoshi Nagasawa doceerde beeldhouwkunst aan de Nuova Accademia di Belle Arti in Milaan.
Von 1990 bis 2002 war Hidetoshi Nagasawa Professor an der Nuova Accademia di Belle Arti in Mailand.Zijn belangrijkste werk is La scienza nuova(De nieuwe wetenschap) uit 1725.
Kam die erste Version seines Hauptwerkes Scienza Nuova(„Neue Wissenschaft“) heraus.n 185"Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale.
n 185"Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale.Het in 1176 door Willem II opgerichte klooster S. Maria Nuova was het centrum van het aartsbisdom.
Grundlage war das 1176 von Wilhelm II. gegründete Kloster S. Maria Nuova.Nuova Frontiera heeft een kantoorruimte in Salerno zelf plus een plastic kas
Nuova Frontiera verfügt über ein Büro im Zentrum von Salerno und besitzt außerdem ein KunststoffgewächshausNuova Italsider SpA,
Nuova Italsider Spa,o.a. uit de FIAT 127 en de FIAT Nuova 500.
das der vorhergehenden Modelle des Fiat 126 und Fiat Nuova 500.De Ognissanti in Via Appia Nuova is een kerk in Rome, gewijd aan Allerheiligen
Ognissanti in Via Appia Nuova(zu deutsch: Allerheiligenkirche an der Via Appia Chiesa Nuova, Coronella, Gallo, Madonna Boschi.
zählen Chiesa Nuova, Coronella, Gallo und Madonna Boschi.Appartement gelegen in de Via Vigna Nuova, de meest prestigieuze van Florence.
Wohnung liegt in der Via Vigna Nuova, das angesehenste von Florenz.Crocetta & Porta Nuova Colourful Flat appartement verstrekt een gezellig verblijf in Turijn.
Das Apartment Crocetta& Porta Nuova Colourful Flat bietet eine gute Unterkunftsmöglichkeit in Turin.B&B Porta Nuova beschikt over een welgelegen locatie niet ver van Casa di Giulietta.
Dank der praktischen Lage bietet B&B Porta Nuova einen tollen Aufenthalt in Verona.ligt tegenover het treinstation van Porta Nuova.
gegenüber dem Bahnhof Porta Nuova.Op 950 meter van het hotel vindt u het Piazza Gae Aulenti en Porta Nuova.
Die Piazza Gae Aulenti und das Viertel Porta Nuova liegen im Umkreis von 950 m um das Hotel.de Italiaanse krant"La Nuova Ferrara" meldt veel informatie.
die italienische Zeitung„La Nuova Ferrara“ berichtet über viele Informationen.Het hart van de wijk is de belangrijkste verkeersader Via Appia Nuova die de wijk doorsnijdt.
Das Zentrum des Stadtteils ist die große Durchgangsstraße Via Appia Nuova, die das Viertel in zwei Hälften teilt.
