NUSSBAUM - vertaling in Duits

• Nussbaum

Voorbeelden van het gebruik van Nussbaum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

laat ik het regelen met Nussbaum.
dann bist du Nussbaum los.

Ik heb een week meegelopen met dr. Sam Nussbaum in het Cedars.
Ich habe eine Woche mit Dr. Sam Nussbaum drüben im Cedars verbracht.

Dan gaan we gewoon naar Dr. Nussbaum voor $150 per uur. Goed.
Gut, dann geben wir eben 150 die Stunde für Dr. Nussbaum aus.

haal ik Nussbaum hier wel weg.
dann bist du Nussbaum los.

Felix Nussbaum(Osnabrück, 11 december 1904- Auschwitz-Birkenau, 9 augustus 1944)
Felix Nussbaum(* 11. Dezember 1904 in Osnabrück;† 2. August 1944 in Auschwitz-Birkenau)

Mrs. Nussbaum betaalt me… om haar auto naar Delaware te rijden voor vrijdag 12 uur.
Mrs. Nussbaum bezahlt mich dafür, dass ihr Auto am Freitag in Delaware ist.

Mr Cutler, fijn dat u ons wilde ontmoeten. Klopt dat? Het was vast fijn om voor Bernie Nussbaum.
Ist das zutreffend? Die Arbeit mit Bernie Nussbaum war sicher wunderbar… Mr. Cutler, vielen Dank, dass Sie diesem Treffen zustimmten.

de saxofoniste Ada Rovati, Dave de la Spina en Adam Nussbaum.
Dave de la Spina und Adam Nussbaum.

Agent Nussbaum heeft je vast wel verteld…
Hat es Ihnen klar gemacht, je mehr Leute wir haben Nun, ich bin… ich bin sicher, Special Agent Nussbaum früh daran arbeiten… desto besser sind unsere Chancen,

Agent Nussbaum heeft je vast duidelijk gemaakt.
Special Agent Nussbaum früh daran arbeiten… desto besser sind unsere Chancen, es zu lösen.

In haar nieuwste boek Grensgebieden van het recht schetst de Amerikaanse filosofe Martha Nussbaum tien minimale sociale rechten die essentieel zijn voor een waardig leven.
In ihrem neuesten Buch"Frontiers of Justice" skizziert die amerikanische Philosophin Martha Nussbaum zehn soziale Mindestrechte, die grundlegend sind für ein menschen würdiges Leben.

Martha Nussbaum, geboren als Martha Craven,(New York, 6 mei 1947) is een Amerikaans filosoof
Martha Nussbaum(geboren als Martha Craven 6. Mai 1947 in New York City;

Kathleen en ik zullen maken dat het kantoor van de advocaat naadloos overgaat… van Mr. Nussbaum naar u. Wat ik wel kan zeggen is dat.
Aber ich kann Ihnen sagen, Kathleen und ich werden für einen nahtlosen Übergang der Rechtsberatung von Mr. Nussbaum zu Ihnen sorgen.

hopen visionairs als Marco Nussbaum, stichter van het hotelmerk Prizeotel.
dies erst der Anfang ist, hoffen Visionäre wie Prizeotel-Chef Marco Nussbaum.

De donkere stofcombinatie steekt af bij het heldere design van de lichtgewicht meubels in het nieuwe meubeldecor Chiavenna Nussbaum.
Die dunkle Stoffkombination trifft auf das helle Design der Leichtbaumöbel im neuen Möbeldekor Chiavenna Nussbaum.

Zes jaar geleden begon Sébastien Nussbaum de productie van messen over te zetten van een conventioneel proces naar digitale machines.
Vor 6 Jahren begann Sébastien Nussbaum mit der Umstellung der Schneidenproduktion auf einen konventionellen Prozess mit digitalen Maschinen.

heldere meubeldecor Chiavenna Nussbaum met tweekleurige dakkastkleppen.
hellen Möbeldekor Chiavenna Nussbaum mit zweifarbigen Dachstauschrankklappen.

moderne meubeldecor Chiavenna Nussbaum in combinatie met bicolor kleppen in de kleurcombinatie hoogglans kleur Kaffee
modernen Möbeldekor Chiavenna Nussbaum in Verbindung mit Bicolor-Klappen in der Farbkombination Hochglanz Kaffee und Iguana Silver,

Bernie Nussbaum heeft me gezegd dit mee te nemen.
Bernie Nussbaum sagte mir das.

Nussbaum deporteert hem vast.
Ich wette, Nussbaum deportiert ihn.