Voorbeelden van het gebruik van Oaxaca in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Javier Ignacio Aquino Carmona(Oaxaca, 11 februari 1990) is een Mexicaans voetballer die doorgaans
Javier Ignacio Aquino Carmona(* 11. Februar 1990 in Oaxaca) ist ein mexikanischer Fußballspieler,José Vasconcelos Calderón(Oaxaca, 28 februari 1882- Mexico-Stad,
José Vasconcelos Calderón(* 27. Februar 1882 in Oaxaca;† 30. Juni 1959 gevestigd in de provincie Oaxaca in Zuid-Mexico.
gelegen in der Oaxaca Provinz von Südmexiko.onder een valse identiteit in Oaxaca woonde.… dat Ruby vijf jaar dood was….
unter falscher Identität in Oaxaca lebte. um dann herauszufinden, dass Ruby am Leben war, aber gelähmt und loca.wordt meteen gevolgd door de bekendmaking van de eerste APPY -prijs voor de ontwerper van de meest doeltreffende actie om Oaxaca van de dictatuur te bevrijden.
ersten APPY Preises stattfinden, der heuer erstmalig an den Schöpfer der effektivsten Aktion zur Befreiung Oaxacas vor der Diktatur verliehen wird.Uit Oaxaca, toch?
Aus Oaxaca, nicht wahr?Hij had zaken in Oaxaca.
Er musste nach Oaxaca.In Oaxaca. Mijn hele familie.
In Oaxaca. Meine ganze Familie ist da.Ik heb misschien een huis in Oaxaca.
Ich habe ein Haus in Oaxaca.Ze woont in Oaxaca met ene Rudolfo.
Sie lebt in Oaxaca mit einem Typ namens Rudolfo.Oaxaca. San Francisco is heel gemakkelijk.
Oaxaca, San Francisco- sehr einfach.Ze woont in Oaxaca met ene Rodolfo.
Sie lebt in Oaxaca mit einem Typ namens Rudolfo.Dat geldt ook voor ander eten in Oaxaca.
Dasselbe gilt für Speisen in Oaxaca.Dank je, mama. Overheerlijke tamales uit Oaxaca.
Holt euch schön heiße Tamales aus Oaxaca… Danke, Mama.L'chaim. Nou, zoals ze in Oaxaca zeggen.
Dann halten wir es wie in Oaxaca und sagen: Lachaim.Er zijn slachtoffers uit Oaxaca, Guerrero, Veracruz.
Die Opfer sind aus Oaxaca, Guerrero, Veracruz.Het was eeuwenlang in Oaxaca bij de kerkleiders.
Jahrhundertelang war es in Oaxaca bei den kirchlichen Würdenträgern.Dit is een agent verbrand in rubber banden in Oaxaca.
Dieser Polizist verbrannte in einer Rolle aus Gummireifen in Oaxaca.Die ene Mexicaan had een accent uit de Oaxaca streek.
Der Mexikaner hatte einen Akzent, als komme er aus der Oaxaca Region.Sinds 2010 is hij gouverneur van de zuidelijke deelstaat Oaxaca.
Er war von 2004 bis 2010 Gouverneur des Bundesstaates Oaxaca.
