OLIVETTI - vertaling in Duits

• OLIVETTI

Voorbeelden van het gebruik van Olivetti in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mr Olivetti, wat moet ik met jou aan?
Mr. Olivetti, was mache ich nur mit Ihnen?

We hangen nu in de kunstverzameling Italiaans Industrieel Dino Olivetti.
Wir sind jetzt Teil der Sammlung des italienischen Industriellen Dino Olivetti.

Klopt het dat Miss Bishop en jij Sammy Olivetti deelden?
Gehe ich recht in der Annahme, dass der Mann, den Sie und Ms. Bishop geteilt haben, Sammy Olivetti war?

Mr Olivetti leek totaal niet op mijn moeder
Mr. Olivetti sah überhaupt nicht aus wie meine Mutter,

Dat Sammy Olivetti niet alleen een video met Sophie maakte. We zijn erop gewezen.
Es wurde uns zur Kenntnis gebracht, dass das Sex-Tape, das Sammy Olivetti mit Sophie aufnahm, nicht das einzige war.

Olivetti was beroemd wegens de aandacht die het bedrijf schonk aan industriële vormgeving en architectuur.
Das Unternehmen Olivetti wurde bekannt durch seine Beachtung von Design durch seine Corporate Design Aktivitäten.

Olivetti, woont alleen,
Olivetti lebt alleine.

Mrs Lipowitz, kom naar Adams Circus… voor de wonderbaarlijke kunsten van Olivetti en Rex.
Bloom, Mrs. Leibovitz! Besuchen Sie… Adams Zirkus und bestaunen Sie den wundersamen Sprössling von Olivetti und Rex.

het nieuwe systeem van Olivetti werd ingevoerd.
das neue System von Olivetti eingeführt wurde.

Commodore en Olivetti tot de toonaangevende op de markt.
Commodore und Olivetti zu den Marktführern.

Bij Bar Olivetti, die toen dicht was. De hele groep terroristen sprong uit de bosjes….
Der Bar Olivetti, die vor einer Weile geschlossen wurde. Die Terroristen versteckten sich hinter dem Gebüsch.

Die Sammy Olivetti maakte met Sophie niet zijn enige werk was. Ons kwam ter ore dat de sekstape.
Es wurde uns zur Kenntnis gebracht, dass das Sex-Tape, das Sammy Olivetti mit Sophie aufnahm, nicht das einzige war.

Doel: goedkeuring van de samenwerkingsovereenkomst tussen Olivetti en Digital betreffende computersystemen met RISC-technologie„Reduced Instruction Set Compu ters.
Gegenstand: Genehmigung einer Vereinbarung zur technischen Zusammenarbeit zwischen Olivetti und Digital im Bereich der auf der RISC-Technologie beruhenden Computer(„Reduced Instruction Set Computers"). ters.

Ms Bishop deelden Sammy Olivetti was?
Ms. Bishop geteilt haben, Sammy Olivetti war?

En lekte die om de afkoopsom te krijgen. Jij stal de sekstape van je vrouw en Sammy Olivetti.
Sie stahlen das Sex-Tape von Ihrer Frau und um die Abfindung zu erzwingen.

Op zoek naar Olivetti drums en toners?
Suchen Sie Olivetti Trommeln und Toner?

Bekijk hier een uitgebreid assortiment aan Olivetti toners en drums van de bekendste modellen.
Sehen Sie hier ein umfangreiches Angebot an Olivetti Toner und Trommeln an der bekanntesten Modelle.

Naast de uitzonderlijke printkwaliteiten van Olivetti printers, staan ze bekend om het Italiaanse design.
Neben der außergewöhnlichen Druckqualität von Olivetti Drucker, werden sie für den italienischen Design bekannt.

Print al uw pagina's in kleur of in zwart-wit met de Olivetti cartridges van JM Bruneau.
Drucken Sie alle Ihre Seiten in Farbe oder in Schwarz und Weiß mit der Olivetti Patronen von JM Bruneau.

Olivetti toners en drums gaan tevens bijzonder lang mee
Olivetti Toner und Trommeln sind auch dauerhaft