OLLIE - vertaling in Duits

• Ollie
• oli
• Olli

Voorbeelden van het gebruik van Ollie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ollie zei dat ik het niemand mocht vertellen.
Ollie hat mir gesagt, ich darf es nicht weitererzählen.

Ollie Warner.
Ollie Warner.

ik moet Ollie vinden.
ich muss Ollie finden.

Ze gaan zichzelf onder schijten, Ollie.
Sie werden sich vollscheißen, Ollie.

Thea, ik ben het, Ollie.
Thea, ich bin's, Ollie.

Het spijt me echt, Ollie.
Mir tut's wirklich leid, Ollie.

Hé, Andy en Ollie.
Hey, Andy und Ollie.

Ollie.-Hé, mensen. Ollie.
Hey, Leute.- Ollie-.- Ollie.

Waarom zou Ollie hier terug komen?
Warum sollte Oliver hierher zurückkommen?

Maar Ollie was er zo trots op.
Aber es war Ollies wertvollster Besitz.

Ollie voorbereiden. Vrijheid!
Auf Ollie vorbereiten. Freiheit!

Ollie is ambitieuzer
Olly ist ehrgeiziger

Ollie, pak de andere slee.
Olly, hol den anderen Schlitten.

En ik kan Ollie makkelijker aan dan de anderen.
Und ich kann mit Ollie leichter umgehen als mit anderen.

Jammer dat Ollie niet beslist, maar ik.
Ollies Entscheidung ist, sondern meine.

Ollie, je had je hier nooit mee moeten bemoeien?
Ollie, warum musstest du dich auch unbedingt einmischen?

Ik heb Ollie bijna dagelijks gesproken, twintig jaar lang.
Seit 20 Jahren habe ich fast jeden Tag mit Ollie gesprochen.

Het vernietigingspeloton bestaat uit Knut, Ollie en ik. Het vernietigingspeloton bestaat uit.
Das Vernichtungskommando wird aus… Das Vernichtungskommando wird aus Knut, Oli und mir bestehen.

Schat, Ollie ken je toch nog wel?
Liebling, du erinnerst dich an Ollie, nicht wahr?

Toen Marine met Ollie danste, waren ze altijd nummer één.
Als Marine mit Ollie tanzte, waren sie immer Nummer eins.