OLSON - vertaling in Duits

• Olson
• Olsen

Voorbeelden van het gebruik van Olson in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat denk ik niet, Mr. Olson.
Das glaube ich nicht, Mr. Olson.

Hier is ze, Mr Olson.
Hier ist sie, Mr Olson.

De Oscar gaat naar Trevor Olson.
Und der Oscar geht an Trevor Olsen.

Jij bent Olson niet.
Du bist nicht Olson.

Bedankt, Miss Olson.
Danke, Miss Olsen.

Het ergste is dat Olson ontsnapt is.
Das Schlimmste ist, dass Olson entkam.

We staan bij het huis van kapper Greg Olson.
Das ist das Haus von Friseur Greg Olson.

Olson was een advocate.
Thoresen war Jurist.

Olson is ook biseksueel.
Jolie ist bisexuell.

Torres, overleg met Olson en breng de bewijzen over.
Torres, koordinier dich mit Olson.

En de bewijzen terug. Ze willen het lijk van Olson.
Sie wollen Olsons Leiche und die Beweise zurück.

Je hebt niet gezegd dat jij Olson zou ontmoeten.
Sie verschwiegen das Treffen mit Olson.

Het bewijs laat slechts zien dat Barbara Olson Ted Olson's kantoor niet heeft gebeld vanaf Vlucht AA 77.
Die Hinweise belegen nur, dass Barbara Olsen Ted Olsons Büro nicht von Flug AA 77 aus anrief.

Ten tweede, Denk ik dat ik uiteindelijk wil doen wat jij wilt of wat Miss Olson doet.
Und zweitens… Ich würde irgendwann gern das tun, was Sie oder Miss Olsen machen.

En ten tweede wil ik uiteindelijk graag doen wat u doet… of wat Miss Olson doet.
Und zweitens… Ich würde irgendwann gern das tun, was Sie oder Miss Olsen machen.

Olson vond het geweldig
Dieser war begeistert

Die de rol van Rolvaag, Olson en zijn eigen ontzette overwinning in de primaire DFL had gefinancierd.
die Rolvaags finanziert hatten, Olsons und seine Selbst kippte Sieg im Primär DFL um.

Voor Olson.
Für Olson.

Rechercheur James Olson.
James Olson. Detective Sergeant.

Dr. Olson hier.
Hier ist Dr. Olson.