OPLEIDINGSCENTRUM - vertaling in Duits

• Ausbildungszentrum
• Schulungszentrum
• Ausbildungsstätte
• Trainingszentrum
• Berufsbildungszentrum
• Ausbildungszentrums
• Zentrums

Voorbeelden van het gebruik van Opleidingscentrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ben je nog in het opleidingscentrum?
Immer noch im Trainingshaus?

Ik ben op zoek naar het opleidingscentrum.
Ich will zum Armee-Bildungszentrum.

Neem me niet kwalijk, maar ik zoek 't opleidingscentrum.
Ich bin… Ich suche das Armee-Bildungszentrum.

ΒΜΒΒΒΜΒΙΗΗΗΙ 13 weken in een opleidingscentrum; 39 weken in een bedrijf
Wochen im Ausbildungszentrum 39 Wochen im Betrieb

Het opleidingscentrum zal frontlijnwerkers,
In dem Ausbildungszentrum werden Beamte,

Om deze reden, IWC IWC horloges eigen opleidingscentrum in 1968, 15 deelnemers getraind in twee geavanceerde training binnen.
Aus diesem Grund sieht IWC eigenen Schulungszentrum in 1968, 15 Teilnehmer in zwei Fortbildungen im Inneren ausgebildet.

Dankzij dit opleidingscentrum zal personeel van noodhulpdiensten veel beter toegerust zijn om nucleaire incidenten te voorkomen en aan te pakken.
Dieses Ausbildungszentrum wird Bereitschaftsdienste und Rettungskräfte besser für die Verhütung und Bewältigung nuklearer Störfälle rüsten.

Com een opleidingscentrum van soorten te zijn, met een soort van sociale media online poker room.
Com eine Ausbildungsstätte der Art, mit irgendeiner Art von Social Media Online-Pokerraum zu sein.

vakkundige bijscholing in ons opleidingscentrum.
fachlicher Weiterbildung in unserem Schulungszentrum.

Vervolgens gingen de scholieres door naar het 1500 vierkante meter grote opleidingscentrum, waar studenten de opleidingen tot technische beroepen introduceerden
Dann ging es weiter zum 1.500 Quadratmeter großen Ausbildungszentrum, wo Auszubildende die Ausbildung zu technischen Berufen vorstellten

Wat als het SAM een militair medisch opleidingscentrum wordt, niet alleen voor het leger, maar ook voor ambulancepersoneel.
Und zwar nicht nur fürs Militär, sondern auch für Sanitäter? Was, wenn das SAM ein Trainingszentrum für Wehrmedizin würde.

Het concentratiekamp Dachau, onder het commando van Theodor Eicke, speelde daarbij een belangrijke rol als opleidingscentrum.
Das KZ Dachau unter dem Kommandanten Theodor Eicke spielte dabei eine wichtige Rolle als Ausbildungsstätte.

Voor de tweede keer dit jaar vond het seminarie"Microscopie en visziekten" in het opleidingscentrum van sera in Heinsberg plaats.
Das Seminar"Mikroskopie und Fischkrankheiten" fand zum zweiten Mal in diesem Jahr im Schulungszentrum von sera in Heinsberg statt.

In 1990 voltooiden 139 gehandicapten hun opleiding in een opleidingscentrum voor gehandicapten, tegen 190 in 1993.
Behinderte haben 1990 und 190 im Jahr 1993 ihre Ausbildung in einem Berufsbildungszentrum für Behinderte abgeschlossen.

In 1990 voltooiden 234 gehandicapten in Wallonië hun opleiding in een opleidingscentrum voor gehandicapten; in 1992 was dit aantal 380.
Behinderte beendeten 1990 und 380 im Jahre 1992 ihre Ausbildung in einem Ausbildungszentrum für Behinderte.

nuanceert Constantino Roces, directeur van het Opleidingscentrum voor de voedingsmiddelenindustrie van Luanco.
Direktor des Zentrums für land- und ernährungswirtschaftliche Ausbildung von Luanco.

3000 vierkante meter grote opleidingscentrum aan de Bielstrasse 31, heeft Swissmechanic op 27 maart 2013 gelegd.
3000 Quadratmeter große Ausbildungszentrum an der Bielstrasse 31 hat Swissmechanic am 27. März 2013 gelegt.

een van de toonaangevende technische scholen in Rusland, een opleidingscentrum van ingenieurs en wetenschappers.
eine der führenden Fachhochschulen in Russland, ein Ausbildungszentrum von Ingenieuren und Wissenschaftlern.

omvat ook machines voor het opleidingscentrum van ME.
umfasst auch Maschinen für das Ausbildungszentrum von ME.

recreatief vervoer of als onderhouds- en opleidingscentrum.
Freizeitmarkt, Wartungs- und Ausbildungszentrum.