Voorbeelden van het gebruik van Optie selecteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als u deze optie selecteert, gebruikt NPS alleen de instellingen van het netwerkbeleid om te bepalen
Wenn Sie diese Option auswählen, bestimmt NPS nur anhand der Einstellungen in der Netzwerkrichtlinie,Als u deze optie selecteert, dan ontvangt u generische advertenties als onderdeel van deze Belkin-producten in de plaats van advertenties die werden aangepast aan uw voorkeuren.
Wenn Sie diese Option wählen, erhalten Sie allgemeine Werbung im Rahmen dieser Belkin-Produkte und nicht mehr Werbung, die auf Ihre Voreinstellungen abgestimmt ist.Als u deze optie selecteert, vraagt u een e-mailbevestiging
Als u deze optie selecteert, installeert de toepassingsserver webserverondersteuning die vooraf is geconfigureerd met een aanbevolen set standaardinstellingen.
Wenn Sie diese Option auswählen, installiert der Anwendungsserver die Unterstützung von Webservern, die mit empfohlenen Standardeinstellungen vorkonfiguriert ist.Als u deze optie selecteert zal uw reis afkomstig zijn uit de stad die u selecteert en u reist naar de luchthaven van uw keuze.
Wenn Sie diese Option auswählen, werden Sie von der von Ihnen gewählten Stadt zum Flughafen Ihrer Wahl gebracht.Zodra u de optie selecteert, krijgt u de lijst van logische schijven
Sobald Sie die Option auswählen, Sie die Liste der logischen Laufwerke erhaltenDomeinserviceaccount: wanneer u deze optie selecteert, wordt in de Federation-service een Kerberos-aanvraag gebruikt om beveiligingstokens voor deze toepassing te beschermen.
Domänendienstkonto- Wenn Sie diese Option auswählen, verwendet der Verbunddienst eine Kerberos-Anforderung, um Sicherheitstokens für diese Anwendung zu schützen.Wanneer u deze optie selecteert, worden de pagina's Gebruikers en Computers automatisch aan de wizard toegevoegd.
Wenn Sie diese Option auswählen, werden dem Assistenten automatisch die Seiten Benutzer und Computer hinzugefügt.Zodra u de optie selecteert, geeft de software de schijven die aanwezig zijn in uw computer met inbegrip van het externe opslagapparaat.
Sobald Sie die Option auswählen, zeigt die Software die Laufwerke, die in Ihrem Computer, einschließlich der externen Speichergerät vorhanden sind.Wanneer u deze optie selecteert, wordt een tekstbestand opgegeven met een lijst van de VPN-servers waaruit de gebruikers kunnen kiezen.
Wenn diese Option aktiviert ist, gibt sie eine Textdatei mit einer Liste der VPN-Server an, aus denen die Benutzer auswählen können.Wanneer u deze optie selecteert, zorgt u dat de DNS-naam
Wenn diese Option aktiviert ist, gibt sie den DNS-NamenAls u deze optie selecteert en er een toepassingsfout optreedt,
Wenn diese Option ausgewählt ist und ein Anwendungsfehler auftritt,Als u deze optie selecteert en de samengevoegde taak heeft bijvoorbeeld de taakeigenschap Geniet,
Wenn beispielsweise diese Option ausgewählt ist und der zusammengeführte Auftrag die Auftragseigenschaften einer Heftung aufweist,Als u deze optie selecteert, worden de oorspronkelijke instellingen van de gebruiker opgeslagen
Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, werden die ursprünglichen Benutzereinstellungen gespeichert,Wanneer u deze optie selecteert, verschijnt een lijst met secundaire servers waaraan zoneupdates worden gemeld.
Wenn diese Option ausgewählt ist, werden die sekundären Server aufgelistet, die über Zonenupdates benachrichtigt werden.Als u deze optie selecteert, verwerkt het doelitem het bijbehorende voorkeursitem alleen
Wenn diese Option ausgewählt ist, wird das zugeordnete Einstellungselement nur vom Zielelement verarbeitet,Nadat u de optie selecteert, kunt u met alle aspecten van je Mac Machine drives zien.
Nachdem Sie die Option ausgewählt haben, können Sie alle in Ihrem Mac-Maschine vorhanden Laufwerke zu sehen.Als u deze optie selecteert, wordt in de resultaatset de ODBC-weekindeling gehanteerd zondag 1; zaterdag 7.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird damit angegeben, dass das Resultset dem ODBC-Wochentagsformat(Sonntag 1, Samstag 7) entspricht.Als u deze optie selecteert, kunt u KDE een extern programma laten gebruiken om de achtergrond te bepalen.
Wenn Sie diese M\xF6glichkeit ausw\xE4hlen, benutzt KDE ein anderes Programm, um den Hintergrund festzulegen.Als u deze optie selecteert en u laat de muis even boven een pictogram hangen dan zal het pictogram automatisch worden geselecteerd. .
Wenn Sie diese Option ausw\xE4hlen, so wird ein Symbol bereits ausgew\xE4hlt, wenn der Zeiger f\xFCr eine von Ihnen festzulegende Zeit dar\xFCber verweilt.
