ORTHODONTIST - vertaling in Duits

• Kieferorthopäde
• Kieferorthopädin
• Kieferorthopäden
• Kieferchirurgen

Voorbeelden van het gebruik van Orthodontist in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Scheve tanden, wat te doen met hen, in het bijzonder de orthodontist zal vertellen,
Schiefe Zähne, was mit ihnen zu tun, insbesondere, der Kieferorthopäde wird Ihnen sagen,

Kelly iets had met de orthodontist.
Kelly hatte was mit dem Kieferchirurgen.

Lichtbruine gast die Cornelius heet en orthodontist is. Ze doet het vast met een knappe.
Einen schönen, beschissenen Schwarzen namens Cornelius, der Kieferorthopäde ist und so. Sie vögelt sicher.

de vakanties en de school en de orthodontist, maar anders is het een grote grap.
die Schule und den Kieferorthopäden, aber ansonsten ist es eine Lachnummer.

En nooit orthodontist in Scarsdale zijn geworden, met vier kinderen.
und er wäre kein Kieferorthopäde mit vier Kindern geworden.

voorkeur begeleidt de orthodontist u op de meest geschikte accolades.
Vorliebe führt der Kieferorthopäden auf die am besten geeignete Klammern Sie.

het is de afwas en de orthodontist… en een hamburger
Das Leben ist keine Liebelei, es geht Bis man dazu bereit ist,

regelmatige follow-up met orthodontist hebben, die essentieel is.
regelmäßiges frontales Nachdrängen mit dem Orthodontist haben, der wesentlich ist.

laatstgenoemde hadden geweigerd de kosten te vergoeden van de in het buitenland ondergane medische behandeling(aanschaf van een bril in België in de eerste zaak en behandeling door een orthodontist in Duitsland in de tweede zaak),
für eine medizinische Behandlung, die sie im Ausland erhalten hatten(im ersten Fall Kauf einer Brille in Belgien und im zweiten Fall Behandlung durch einen Kieferorthopäden in Deutschland), mit der Begründung verweigert,

Orthodontisten in Guatemala, esthetische haken,
Kieferorthopäde in Guatemala, ästhetische Klammern,

Orthodontisten, wat doet dat er toe?
Kieferorthopäde, was hat das damit zu tun?

Diensten van orthodontisten.
Dienstleistungen von Kieferorthopäden.

We zijn orthodontisten.
Wir sind Kieferorthopäden.

De Michelangelo onder de orthodontisten.
Der Michelangelo der Kieferorthopädie.

Bij mij, eerste orthodontist.
Bei mir war… der erste Kieferorthopäde.

Een orthodontist uit Tampa.
Irgend einem Zahnarzt in Tampa.

Ik heb zelfs mijn orthodontist gebeld.
Und ich habe sogar einen Anruf beim Kieferorthopäden getätigt.

En ineens is ze getrouwd met een orthodontist.
Dann hat sie nen Kieferorthopäden geheiratet.

Volgens mijn orthodontist mag m'n beugel er bijna uit.
Der Kieferorthopäde sagt, ich bin die Zahnspange bald los.

Harv en ik moeten nog een orthodontist financieren.
Harv und ich müssen einen Kieferorthopäden bezahlen.