OTT - vertaling in Duits

• Ott

Voorbeelden van het gebruik van Ott in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Corapporteur: de heer OTT.
Mitberichterstatter: Herr OTT.

Randall zei, nu AT& T maakt"een zeer agressieve investering" in OTT, video en vezels.
Randall sagte, jetzt AT& T macht„eine sehr aggressive Investitionen“ in OTT, Video- und Faser.

Een uniek kenmerk van de nieuwe items is preset OTT service operator"Telecard-line.
Ein einzigartiges Merkmal der neuen Produkte ist voreingestellt OTT Service-Operator„Telecard-line“.

Aan 2022 Zal deze dienst de sector OTT helft van alle inkomsten te brengen.
An 2022 Dieser Service wird den Sektor OTT die Hälfte aller Einnahmen bringen.

Dus, 30% OTT abonnementen gebruikers bekeken video in het toilet,
Also, 30% OTT Abonnements Benutzer beobachtet Video in der Toilette,

Door 2022 door het volume van de omzet in de OTT sector 14 de wereld zal overschrijden 1 een miljard dollar;
Durch die 2022 durch Umsatzvolumen im OTT Sektor 14 die Welt wird nicht übersteigen 1 eine Milliarde Dollar;

Volgens OpenX, 2019 Consumer OTT rapport, 52% gebruikers,
Nach OpenX, 2019 Consumer OTT Bericht, 52% Benutzer,

Voor een grote pay-tv-distributie platform in de OTT veel duurder zal zijn, dan satelliet,"- zei in een presentatie Eutelsat.
Für eine große Pay-TV-Vertriebsplattform in dem OTT wird sehr viel teurer, als Satelliten,„- sagte in einer Präsentation Eutelsat.

Massaverdeling van OTT onvermijdelijk, Het is een logisch vervolg op de richting van de ontwikkeling van de samenleving,
Massenverteilung von OTT unvermeidlich, Es ist eine logische Fortsetzung der Richtung der Entwicklung der Gesellschaft,

ontwikkelen van producten OTT, in dit segment een groot aantal spelers en veel potentie.
Entwicklung von Produkten OTT, in diesem Segment viele Spieler und viel Potenzial.

Voor ons is een belangrijke prestatie is het creëren van een grote interne expertise in OTT.
Für uns ist ein großer Erfolg ist die Schaffung eines großen internen Know-how in OTT.

de EU muziek HD zal worden uitsluitend voor televisie kabelnetwerken op het grondgebied van Oekraïne en de OTT/ IPTV-diensten.
EU Musik HD werden ausschließlich für TV-Kabelnetze auf dem Territorium der Ukraine und OTT/ IPTV-Dienste.

Het is uitgegroeid tot de grootste bron van inkomsten voor OTT sector 2013 jaar.
Es ist die größte Einnahmequelle für OTT Sektor geworden 2013 Jahr.

ter vervanging van de heer OTT, die is afgetreden GR II- DE.
Nachfolger von Herrn Erhard OTT, der zurück getreten ist.

Ott's huis in Sturbridge ging vandaag, was hij niet thuis,
Als die Polizei Mr. Otts Heim in Sturbridge einen Besuch abgestattet hat,

Ondanks de stijgende vrees, dat OTT een bedreiging voor de toekomstige groei van de markt van de lineaire televisie brengt(die,
Trotz steigender Ängste, OTT-bringt-eine Bedrohung für das künftige Wachstum des Marktes der lineare Fernsehen(die,

Jij en eerwaarde Ott. Ik overweeg het.
Er hat mich gefragt, ich überlege es mir. Sie und Reverend Ott.

Wat kan Ott voor je betekenen?
Was kann Ott für dich tun?

Ze werd opgehaald door een man genaamd Norman Ott.
Sie wurde von einem Mann namens Norman Ott angemeldet.

Daarna doet Ott twee jaar de financiën, geen probleem.
Dann bleibt Ott Schatzmeister für die nächsten zwei Jahre, kein Problem.