OUTLOOK-PROFIEL - vertaling in Duits

• Outlook-profil

Voorbeelden van het gebruik van Outlook-profiel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

u toevallig problemen ondervindt met OST-bestanden of schade uw standaard Outlook-profiel. ost is niet toegankelijk.
auf Outlook nicht zugegriffen werden kann, da es für die Verwendung mit einem anderen Postfachfehler konfiguriert wurde Ihre Standard Outlook profile.

collega's wilt alle belangrijke gegevens opgeslagen in uw Outlook-profiel op te halen, dan is in dat geval,
Ihr Chef oder Kollegen, alle wichtigen Daten in Ihrem Outlook Profil gespeichert abrufen wollen,

Standaard Outlook-profiel ost is in gebruik
Outlook. Ost ist in Gebrauch

Er is ook de mogelijkheid dat uw Outlook-profiel of andere manier corrupt is geworden.
Es gibt auch die Möglichkeit, dass Ihr Outlook-Profil hat irgendwie verdorben.

Wanneer u gegevens uit dit reservekopie PST-bestand wilt terugzetten naar uw nieuwe Outlook-profiel, Outlook-profiel aanwezig op nieuwe computer, geüpgraded Outlook-profiel;.
Wann immer Sie Daten aus dieser sicherung-PST-Datei in Ihrem neuen Outlook-Profil wiederherstellen müssen, Outlook-Profil auf neuem Computer, aktualisiertes Outlook-Profil;.

Als uw Outlook-profiel bijvoorbeeld ontoegankelijk is geworden,
Wenn beispielsweise auf Ihr Outlook-Profil nicht mehr zugegriffen werden kann,

oude OST-bestand openen of importeren in mijn nieuwe Outlook-profiel?
importiere ich meine alte OST-Datei in meinem neuen Outlook-Profil??

Het geeft een unieke code voor elk Outlook-profiel om uw gegevens veilig tegen ongeautoriseerde toegang.
Es gibt einen eindeutigen Code für jedes Outlook-Profil, um Ihre Daten vor unbefugtem Eintritt zu schützen.

Soms migreert het bestaande Outlook-profiel naar de nieuwere versie van Outlook, inclusief alle attributen.
Manchmal migriert das vorhandene Outlook-Profil auf die neuere Version von Outlook einschließlich aller Attribute.

Deze software genereert het nieuwe PST-bestand dat gemakkelijk terug naar de Outlook-profiel kan worden geïmporteerd.
Diese Software erzeugt die neue PST-Datei, die leicht importiert werden zurück in die Outlook-Profil werden.

Ik heb een aantal aantekeningen en taken gemaakt in mijn Outlook-profiel dat ik wil exporteren naar het Outlook-profiel van mijn collega's.
Ich habe in meinem Outlook-Profil eine Anzahl von Notizen und Aufgaben erstellt, die ich in das Outlook-Profil meiner Kollegen exportieren möchte.

kunt u verschillende problemen tegenkomen in uw Outlook-profiel.
können verschiedene Probleme in Ihrem Outlook-Profil auftreten.

Volg deze tot het einde het importeren is alleen mogelijk als Outlook-profiel bestaat en geconfigureerd.
Bitte folgen Sie es bis zum Ende als Import ist nur möglich, wenn Outlook-Profil vorhanden ist und konfiguriert.

Dus met de bovenstaande stappen kunt u eenvoudig uw OST-bestand importeren in uw nieuwe Outlook-profiel.
Mit den obigen Schritten können Sie Ihre OST-Datei einfach in Ihr neues Outlook-Profil importieren.

Om te beginnen met, Klik op de “reglement” knop op de werkbalk in uw Outlook-profiel.
Beginnen mit, drücke den“Regeln” Symbolleiste auf die Schaltfläche in Ihrem Outlook-Profil.

Anders maak een nieuw MS Outlook-profiel en later sluit deze aan op de gemigreerde MS-Exchange Server-postbus.
Erstellen Sie andernfalls eine neue MS Outlook-Profil und später verbinden Sie es mit dem migrierten MS-Exchange Server-Postfach.

Selecteer Outlook-profiel- in het geval Outlook heeft meerdere profielen en PST-bestanden die ermee verbonden zijn.
Wählen Sie Outlook- Profil- für den Fall, Outlook mehrere Profile und PST-Dateien zugeordnet.

Het voorkomen van deze fout zou ertoe leiden dat uw vitale Outlook-profiel niet beschikbaar is!
Das Auftreten dieses Fehlers würde zu einer Unzugänglichkeit Ihres vitalen Outlook-Profils führen!

waardoor u toegang tot uw Outlook-profiel kan worden geweigerd.
aufgrund derer du den Zugriff auf dein Outlook-Profil verweigert werden kannst.

Rapport genoemd “E-mail eigenschappen van Outlook-profiel(*. csv)” Nu maakt het bronprofiel vooruitzichten voor gegevensextractie selecteren.
Bericht genannt“E-Mail-Eigenschaften von Outlook-Profil(*. CSV)” Jetzt können Sie die Quelle Outlook-Profil für die Datenextraktion auswählen.